Bilingual Store Driver (English/Spanish)

Advance Stores Company•Miami Gardens, FL

About The Position

The Bilingual Store Driver picks, stages, and safely delivers parts to professional customers, collects returns and cores, and distributes sales flyers while promoting current sales and loyalty programs. The role also collects credit accounts and builds relationships with MainStreet and National Pro customers, sharing delivery insights with the CPP. The position supports store sales and operations through upselling and cross-selling, assisting walk-in customers with parts or service recommendations, maintaining product knowledge, stocking inventory, and keeping the store clean. Drivers use delivery and inventory systems and may perform other duties as assigned. The work is predominantly indoors, with occasional outdoor tasks and exposure to weather and other workplace conditions.

Requirements

  • Speak and write English and communicate effectively with customers, peers, and leadership.
  • Read and interpret safety rules, operating and maintenance instructions, parts catalogs, and procedure manuals.
  • Perform basic arithmetic accurately using whole numbers, common fractions, and decimals.
  • Be able to work an assortment of days, evenings, and weekends as needed.
  • Engage customers confidently and promote products.
  • Be willing to learn about new products and sales techniques.
  • Hold a valid driver's license with an acceptable driving record.
  • Meet the physical demands of the job, including frequently lifting or moving up to 50 pounds and occasionally lifting or moving up to 100 pounds with assistance.

Nice To Haves

  • Spanish language ability.
  • Automotive parts experience.

Responsibilities

  • Pick, stage, and safely deliver parts to professional customers.
  • Pick up returns and cores.
  • Distribute weekly or monthly sales flyers and promote current sales and loyalty programs.
  • Collect credit accounts daily.
  • Build and maintain relationships with MainStreet and National Pro customers and share delivery-related insights with the CPP.
  • Upsell and cross-sell products to increase average transaction value.
  • Maintain store cleanliness, including floors, bathrooms, facing, dusting, and the parking lot.
  • Stock the truck and store, maintain back stock, and perform cycle counts.
  • Maintain knowledge of product inventory and new arrivals to assist with sales.
  • Engage walk-in customers, understand their needs, and recommend appropriate parts or services.
  • Perform other duties as assigned.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service