Product Designer

Urban Ridge Supplies•New York, NY

25d•$140,000 - $200,000

About The Position

Translucent is building an agentic AI platform for healthcare finance teams. The Product Designer will help shape the everyday experience of the platform, turning complex financial and operational workflows into clear, usable, intuitive experiences. Working closely with the Founding Designer and Product Engineering, the designer will take ideas from rough concept through polished, shipped product. The role is hands-on and craft-focused, emphasizing detailed execution and ensuring design intent carries through to production rather than setting design strategy independently. The successful candidate will refine key screens and flows, address missing and edge-case states, maintain and improve reusable design-system patterns, and incorporate feedback from Product, customers, and product usage. The role calls for a detail-oriented, collaborative designer who can work independently on meaningful product areas, make thoughtful trade-offs under ambiguity, and adapt to a fast-moving startup environment. The office location is New York City, preferred.

Requirements

5–8 years designing high-quality digital products, ideally in SaaS, analytics platforms, or AI-powered tools.
Strong UX and interaction design skills, including the ability to simplify complex workflows without flattening them.
Strong visual judgment and attention to typography, hierarchy, spacing, and layout.
Experience designing data-heavy, workflow-driven use cases.
Ability to produce production-ready designs and prototypes at a good pace.
Product sensibility and an ability to consider how real users experience what is built.
Empathy and motivation to understand healthcare operators’ workflows and pain points.
Ability to adapt to shifting priorities, take on unfamiliar work, and wear multiple hats in a startup environment.
Collaborative approach to working with Product and engineers, including explaining the reasoning behind design decisions.
Excellent communication skills with technical and non-technical audiences.
Ability to own meaningful product areas and drive work forward independently in close partnership with the Founding Designer.

Nice To Haves

Experience designing financial analytics, enterprise workflows, or healthcare products.
Experience with conversational interfaces, copilots, agents, or generative AI UX patterns.
Familiarity with maintaining design systems and component libraries in production.
Prior startup experience with hands-on execution ownership.
Some ability to code.

Responsibilities

Partner with Product Engineering and the Founding Designer to take projects from concept to shipment, owning implementation details.
Refine screens and flows, resolve small inconsistencies, and design empty, loading, error, and edge-case states.
Conduct design QA by reviewing implementations against design intent and maintaining quality in typography, spacing, and interaction.
Turn concepts into organized design files and reusable components for the team.
Use and improve the design system to keep patterns consistent as the product scales.
Incorporate feedback from Product, customers, and live usage to refine and iterate on the product.