Large Enterprise Account Executive, Spanish Speaking

Box•Miami, FL
•$277,000 - $346,000•Hybrid

About The Position

Box is seeking a high-caliber, Spanish-speaking sales professional to acquire new customers and expand relationships across its largest enterprise accounts. The role owns a portfolio of strategic enterprise accounts with 10,000 or more employees and leads complex, multi-stakeholder sales cycles focused on measurable business transformation. The Account Executive works with senior technology, security, and business leaders to show how Box’s intelligent content management platform can help organizations use enterprise content and AI to transform workflows. This is a field sales role with travel requirements of up to 50%. Box employees are expected to work from their assigned office at least three days per week. The role includes building new-logo business as well as growing existing customers. The Account Executive partners with teams across Solutions Engineering, Customer Success, Product, Marketing, partners, and executive leadership, and shares customer and market feedback with Product and go-to-market teams. Box describes itself as an AI-first company and expects employees to use AI to support faster, smarter decisions.

Requirements

  • At least 7 years of enterprise field sales experience.
  • A consistent track record of exceeding goals in complex, multi-stakeholder sales environments.
  • Experience selling SaaS, cloud, data, cybersecurity, or AI solutions.
  • Fluency in Spanish.
  • Ability to engage with C-suite executives and earn and maintain trust across IT, security, legal, finance, and business leadership.
  • Ability to translate complex platform capabilities and emerging technology into clear business value for technical and senior audiences.
  • Proactive pipeline-building skills, including strategic prospecting, creative sourcing, and disciplined follow-through.
  • Growth mindset and willingness to use AI to support faster, smarter decisions.
  • Curiosity about AI and interest in helping organizations navigate technological advancements.
  • Open communication, receptiveness to feedback, and constructive dialogue.

Responsibilities

  • Own a portfolio of strategic enterprise accounts with 10,000 or more employees and lead complex, multi-stakeholder sales cycles.
  • Use judgment to select methodologies, techniques, and evaluation criteria throughout the sales process.
  • Partner with CIOs, CTOs, CISOs, and senior business leaders to identify opportunities for Box to deliver measurable value and change how organizations operate.
  • Research customers and prospects to understand their business challenges and Box’s value proposition.
  • Collaborate with Solutions Engineering, Customer Success, Product, Marketing, partners, and executive leadership to deliver customer outcomes.
  • Build, qualify, and advance pipeline through outbound prospecting, proactive opportunity creation, and disciplined follow-through.
  • Acquire new customers and grow and expand existing customer relationships.
  • Bring market intelligence and customer feedback to Product and go-to-market teams.

Benefits

  • Equity
  • Benefits (details not specified)
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service