Bilingual News Anchor/Producer - Telemundo Broadcasting Operations

Gray Media•Atlanta, GA

11d•Onsite

About The Position

Gray Media’s Spanish News Bureau is hiring a Bilingual News Producer/Anchor to join its award-winning team in Atlanta. The position collaborates with Gray Telemundo Stations across the United States and is based in the same building as Atlanta News First and Telemundo Atlanta. The successful candidate will be dynamic on and off air and motivated to inform and empower communities across various markets in the Southeast. The role involves writing, producing, and presenting news for newscasts in multiple markets and on digital platforms, as well as contributing to local news coverage, specials, and community engagement. Some travel to Southeast markets may be required, approximately three to five times a year.

Requirements

Bachelor of Arts or Bachelor of Science degree, preferably in journalism, or equivalent experience.
Experience with news-producing software; ENPS is desirable.
Experience with editing software such as Edius, Premiere Pro, CS, or Final Cut.
Strong English-to-Spanish translation experience.
Native-level Spanish; ability to write and speak Spanish fluently.
Proficiency in written and spoken English.
At least 2 years of experience producing newscasts.
Solid news judgment and journalistic ethics.
Strong news research skills.
Positive attitude and ability to work as part of a team.
Excellent oral and written communication skills.
Attention to detail.
Valid driver's license.
Ability to work well under pressure and meet deadlines.
Integrity and credibility as a journalist.

Nice To Haves

Experience going live in the field with a camera or LiveU.
Strong shooting and editing experience as a multimedia journalist (MMJ).

Responsibilities

Anchor or co-anchor the newscast daily.
Write and produce newscasts for different markets and digital platforms.
Perform line-producing duties for newscasts and shows.
Write scripts, create elements, and determine story placement and flow for newscasts and digital platforms.
Gather, edit, write, and present accurate and unbiased story content.
Cover, produce, and edit local news packages for all markets.
Collaborate with the News Director, reporters, editors, and producers on daily newscasts and specials.
Use social media platforms to build an audience.
Develop community trust and contacts across designated markets.
Pitch news and investigative stories.
Write and upload stories for online platforms and the Digital Desk.
Produce specials with the news team as needed.
Represent Telemundo at Hispanic events and participate in station-sponsored events and assigned promotions in different markets.
Travel to Southeast markets for events, meetings, and news coverage as needed.
Go live in the field with a camera or LiveU when needed; field live experience is a plus.