Account Executive (Localization Industry)

TransPerfectNew York City, NY
Hybrid

About The Position

The position of Account Executive is responsible for developing new business relationships and serving as the first level of support to existing clients. TransPerfect provides a full array of language and business support services, including translation, multicultural marketing, website globalization, legal support, and any kind of technology solution.

Requirements

  • Develop new business relationships
  • Serve as the first level of support to existing clients
  • Internet research skills
  • Proficiency in creating accurate spreadsheets
  • Cold calling experience
  • Problem-solving skills
  • Negotiation skills
  • Ability to educate clients on translation processes, rates, and turnaround times
  • Liaise with production teams
  • Client follow-up skills
  • Industry research skills

Nice To Haves

  • Experience in the localization industry

Responsibilities

  • Research prospective clients through several strategies including internet research, trade show lists, referrals, yellow pages, various professional directories and personal investigation
  • Create accurate spreadsheets of prospective client data including names, titles, phone numbers, addresses and various other information
  • Generate daily mailings to prospective clients using updated and accurate spreadsheets
  • Cold call prospective clients
  • Creatively problem solve to improve current new business development strategy
  • Negotiate rates and deadlines with prospective and current clients
  • Educate prospective and existing clients regarding the translation process, including TransPerfect’s rates, justification for turnaround time and competitors’ information
  • Liaise with production to ensure that all jobs are handled appropriately and with keen attention to detail, resulting in a perfect product
  • Consistently follow up with clients to ensure their satisfaction with delivery, quality and customer service
  • Research and understand all industries that TransPerfect markets to, including industry leaders, current events, and any other pertinent data
  • Perform other special projects or duties when required

Benefits

  • Medical insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • 401k matching
  • Child-care providers membership
  • Other TransPerks
  • Birthday off
  • Commission
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service