Spanish Interpreter NY

Propio Language Services - Geo Tag Jobs • New York, NY

2d • Remote

About The Position

Propio Language Services is seeking remote Spanish contract interpreters for its on-demand PropioONE service. The role provides consecutive, first-person interpretation while following client protocols and Propio policies, including confidentiality and interpreter ethics. Interpreters are expected to continually develop their vocabulary and specialized subject-matter knowledge for client areas such as medical, legal, and social services.

Requirements

• Submit an updated resume in English with the application.
• Complete English language proficiency testing with a rating of technical proficiency (3 or higher on the nationally recognized ILR scale).
• Successfully complete a mock oral interpretation session and attain a passing score against 24 quality standards.
• Complete Propio's online Medical Terminology, Anatomy and Physiology Assessment with a passing score.
• Pass a full background check and security screen.
• Sign a commitment to confidentiality, adherence to ethics, and HIPAA compliance.

Nice To Haves

• At least 1 year of interpreting experience.

Responsibilities

• Provide consecutive, first-person interpretation.
• Follow interpreter protocols and procedures required by Propio Language Services clients.
• Follow Propio policies and procedures related to information confidentiality and interpreter ethics.
• Continuously improve vocabulary and specialized subject-matter knowledge for areas such as medical, legal, and social services.

What This Job Offers

• Education Level: No Education Listed