Freelance Sign Language (ASL) Interpreter

Morethanwordsinterpreting • Illinois City, IL

1d

About The Position

Provide professional American Sign Language interpretation for Deaf and hearing individuals, either on-site or through video remote interpreting (VRI). The role involves facilitating clear, accurate, and unbiased communication while maintaining confidentiality, professional boundaries, and strict HIPAA compliance. Interpreters manage their own schedules and work on an as-needed basis across varied settings, including business, education, medical, manufacturing, conferences, community events, and legal environments.

Requirements

• At least 3 years of professional interpreting experience.
• RID/NAD Certification.
• Ability to obtain necessary state licensure for Wisconsin and/or Illinois.
• Understanding of Deaf culture, specialized vocabulary, and the RID/NAD Code of Professional Conduct.
• Strong interpersonal skills and clear communication.
• Ability to work independently.
• For on-site assignments: valid driver's license, reliable vehicle, and auto insurance; for VRI assignments: high-speed network connection and a professional setup.

Nice To Haves

• Formal interpreter training or a bachelor's degree.

Responsibilities

• Provide high-quality ASL interpretation on-site or via video remote interpreting (VRI).
• Facilitate clear, accurate, and unbiased communication between Deaf and hearing individuals.
• Maintain confidentiality and professional boundaries, including strict HIPAA compliance.
• Manage own schedule, arrive on time, and adapt to different environments.

Benefits

• Competitive 1099 contractor rates.
• Steady stream of consistent assignments, with the option to keep the schedule as full as desired.
• Choose own hours and assignments on an as-needed basis.
• Variety of assignment settings, including business, education, medical, manufacturing, conferences, community events, and legal environments.

What This Job Offers

• Education Level: No Education Listed