Senior Technical Product Manager, Operations and Data

Syllo

3d•$160,000 - $200,000•Remote

About The Position

Syllo is hiring a Senior Technical Product Manager to build and execute the operational technology that supports the company’s growth. The role drives engineering execution within Company Operations, connecting business needs with technical delivery. The position partners with business leads and the Business Systems and Automation Manager to assess operational challenges, turn validated needs into engineering specifications, and direct engineering capacity toward high-leverage work. The role also works with the Senior Data Engineer to gather requirements and establish business logic standards so the data warehouse and downstream financial and go-to-market reporting systems receive clean, accurate, structured inputs. For custom software builds, the product manager owns sprint prioritization, capacity allocation, and quality checks. The role calls for technical judgment, clear prioritization, and a flexible, hands-on approach, with potential to grow into broader leadership as the team expands.

Requirements

At least 5 years of experience in technical product management, data product management, or analytics engineering within a fast-scaling B2B SaaS company, enterprise software organization, or comparable environment.
Experience collaborating with Data Engineering teams on warehouse structures such as BigQuery or Snowflake.
Practical SQL skills for data validation and quality assurance.
Experience balancing competing team demands against engineering capacity, with a track record of transparent prioritization.
Comfort evaluating schemas, sizing work, and assessing engineering trade-offs in partnership with developers.
Ability to translate complex team workflows into clear, intuitive specifications for engineers.
Collaborative approach to working with Finance, Revenue Operations, and Customer Success, using data and clear rationale to build consensus.
Bachelor's degree in a technical or quantitative field, or equivalent practical experience.

Nice To Haves

Familiarity with go-to-market or financial system integrations, such as CRM, billing platforms, or ERPs.

Responsibilities

Define, sequence, and manage the engineering build queue for Company Operations, aligning priorities and project milestones across teams.
Translate cross-functional operational requirements into clear specifications that engineers can execute.
Allocate engineering capacity across Internal Tools and Business Systems projects, balancing speed, maintainability, and organizational impact.
Partner with the Senior Data Engineer by gathering requirements, establishing business logic standards, and ensuring data structures support downstream go-to-market and financial systems.
Help move projects forward through hands-on work such as user acceptance testing, data validation, and light prototyping with AI coding tools.
Work with the Business Systems and Automation Manager to provide engineering estimates and capacity analysis for build-versus-buy evaluations.
Own sprint prioritization, capacity allocation, and quality checks for custom software builds.