Bilingual Retail Store Manager I (65697)

Mobily LLC•Durham, NC
•$40,000 - $60,000•Onsite

About The Position

Mobily is hiring a bilingual Retail Store Manager to lead the sales and operations of a retail store in Durham, North Carolina. The manager drives business performance and team success by leading by example, coaching employees, and ensuring a seamless customer experience. The role includes managing inventory, launching new products and services, and overseeing the store’s day-to-day operations. The position offers a base salary plus commission and uncapped bonus potential, with growth opportunities at a fast-growing AT&T authorized retailer.

Requirements

  • Fluent in English and Spanish.
  • Two years of proven retail sales management experience, including interactive and commissioned sales.
  • Two years of experience recruiting, hiring, and developing successful store sales teams.
  • Excellent sales skills and demonstrated ability to meet or exceed performance standards.
  • Ability to motivate, lead, and develop others.
  • Ability to work flexible hours, including evenings, weekends, and holidays, based on business needs.
  • Ability to operate a personal computer, wireless equipment, copier, and fax.
  • Effective communication, presentation, and interpersonal skills.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Reliable transportation to assist at other locations within a 30-minute radius of the home store when needed.
  • Valid driver’s license and auto insurance.

Responsibilities

  • Inspire the team to exceed sales goals and deliver excellent customer service.
  • Create an environment where employees can thrive and grow.
  • Launch new products and services in collaboration with the District Manager and other key partners.
  • Train and develop the team to sell confidently and knowledgeably.
  • Maintain a clean, welcoming, and efficient store environment.
  • Work actively on the sales floor to coach and motivate employees.
  • Handle administrative duties, including compliance and reporting.
  • Manage store sales, operations, and inventory.

Benefits

  • Unlimited earning potential and growth opportunities
  • Health insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Company-paid life insurance
  • Paid time off after 90 days
  • Uncapped bonus potential
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service