Product Builder US

Resilience Care

10h • Remote

About The Position

Resilience is seeking a Product Builder for the US market, a hybrid role combining Product Management and Product Design, amplified by AI. This individual will own problems end-to-end, from discovery to delivery, and ship solutions that directly impact patient care. The role is a single-scope, end-to-end position for the US market, serving as the product owner and design lead for Resilience's US product surface. The Product Builder will translate the realities of the US healthcare system, including EHR-centric workflows, CMS reimbursement mechanics, and payer expectations, into elegant, usable software.

Requirements

• 5+ years of hybrid experience in Product Management and/or Product Design, with a very strong ownership mindset.
• Expertise in the US healthcare system: you understand the US reimbursement model (CMS) and care billing mechanics.
• Mastery of EHR integrations: you have worked on integrations with Epic, OncoEMR, or Cerner (HL7, FHIR, SMART on FHIR).
• Excellence in Figma: advanced components, auto-layout, variables, and prototyping hold no secrets for you.
• Bilingual English (required): most of your interactions will be with the US team.
• AI fluency: you use AI critically to multiply your impact day-to-day.

Nice To Haves

• Experience in oncology, US digital health, or value-based care organizations.
• Familiarity with US compliance frameworks (HIPAA, FDA SaMD).
• Basic front-end development knowledge (HTML/CSS, React) to speak the same language as your engineering team.
• Speaking French is a great plus to connect with the rest of the R&D team!

Responsibilities

• Manage the US backlog: prioritize improvements with clinical and commercial teams, and write clear product briefs (problem, metrics, acceptance criteria).
• Design end-to-end experiences: from macro-architecture to micro-interactions in Figma, while contributing to our Design System.
• Adapt the product to the US: design workflows specific to the American system (EHRs, Epic/OncoEMR integrations, and billing rules such as RPM/CCM).
• Lead discovery: conduct interviews with US patients, navigators, and physicians to shape the roadmap.
• Collaborate with developers: ensure implementation quality (pixel checks, testing) and sprint smoothness.
• Be an “AI-augmented builder”: use Claude and other AI tools daily to accelerate research, generate design variations, or automate documentation.

Benefits

• Impact first: our mission — “Mission is the boss” — means every decision is made in the best interest of patients and caregivers.
• A founding role: you will be the very first Product voice dedicated to the US market. This is not a maintenance role — it’s pure creation.
• A culture of innovation: AI isn’t a gadget for us, it’s a way of working.

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Mid Level
• Education Level: No Education Listed