Pashto Interpreter

Rapport International•Lincoln, NE
•Onsite

About The Position

Provide in-person interpretation for local Nebraska clients, with an immediate need in the Omaha area. The role helps non-English speakers by using the interpreter’s language and cultural knowledge. This is an independent contractor position with flexible, PRN (as-needed) hours. Hours are not guaranteed and depend on availability, languages spoken, and client needs. Applicants must have some availability Monday through Friday, 7:00 a.m. to 5:00 p.m., when services are typically needed. Candidates must provide proof of vaccination or exemption documentation before the interview; medical information will be handled confidentially in accordance with applicable laws.

Requirements

  • Must be fully bilingual.
  • Excellent communication and listening skills.
  • Familiarity with medical terminology.
  • Ability to maintain strict confidentiality and comply with HIPAA requirements.
  • Must have transportation to attend local appointments.
  • Technical skills to learn and use an online portal, including printing and uploading vouchers.
  • Must have access to a printer.
  • Background checks and drug screens are required.
  • Must have some availability Monday through Friday, 7:00 a.m. to 5:00 p.m.
  • Must submit proof of vaccination or exemption documentation prior to the interview.

Nice To Haves

  • Interpreting experience and/or certification preferred.

Responsibilities

  • Provide in-person interpretation at local client appointments.
  • Use the online portal and print and upload vouchers.
  • Maintain strict confidentiality and comply with HIPAA requirements.
  • Include all languages spoken on the resume.
  • Provide proof of vaccination or exemption documentation before the interview.

Benefits

  • Flexible hours.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service