Groundskeeper / Housekeeping - Bilingual in Spanish

Northwest Real Estate Capital CorporationScappoose, OR
Onsite

About The Position

The Groundskeeper / Housekeeping position reports directly to the Property Manager and is responsible for janitorial tasks and apartment turnovers. This role ensures a high standard of cleanliness, customer service, and a hazard-free environment. The position involves caring for property cleanliness, upkeep of all public and common areas, and assisting maintenance with basic repairs, grounds, and housekeeping duties as assigned. This is a part-time position working 10 hours a week. Bilingual in Spanish is required.

Requirements

  • High school diploma or equivalent required.
  • Bilingual in Spanish required.
  • Ability to effectively manage and solve problems.
  • Ability to take direction from a supervisor.
  • Ability to meet deadlines.
  • Ability to use a computer for e-mail and internet.
  • Ability to write legibly.
  • Ability to work in a collaborative manner, as a member of a site team.
  • Ability to relate professionally with vendors, residents, and co-workers.
  • Ability to communicate effectively with people from diverse backgrounds.
  • Ability to commit to the mission and values of the company.
  • Ability to be flexible to change work plans.
  • Ability to maintain a professional personal appearance.
  • Ability to drive a car (and a valid driver’s license and insurance).
  • Ability to travel for training opportunities from time to time.
  • Frequently required to perform moderately difficult manipulative tasks such as typing, writing, etc.
  • Must be able to walk, stand, and sit for extended periods.
  • May be asked to lift up to 25 lbs.
  • Frequently required to concentrate on intense detail with constant interruption.
  • Must be able to attend to a task/function for 1 hour or more.
  • Frequently required to understand and relate to specific ideas, several at a time.
  • Must be able to remember multiple tasks/assignments given to self and others over a period of several days.
  • Frequently required to use a computer, phone, copier, and fax machine.

Nice To Haves

  • 2 years of grounds keeping, custodial, janitorial, and/or housekeeping preferred.

Responsibilities

  • Keep Property Manager aware of daily procedures, comments, problems, changes etc.
  • Report inventory/supply needs to Property Manager.
  • Keep all equipment clean and report equipment repairs or replacement to Property Manager.
  • Make sure all cleaning equipment, storage areas, supplies etc. are maintained/stored in accordance with state and federal laws.
  • Follow proper labeling, storage and use of supplies and chemicals.
  • Participate in meetings as required.
  • Follow established OSHA and security procedures.
  • Clean all utility, garbage, mop rooms, common area bathrooms, etc. daily.
  • Provide light housekeeping in the occupied units consisting of: wiping down counters; sweeping, mopping and vacuuming floors; clean tub/shower; toilets; and sinks.
  • Any other assigned task not listed as requested by Property Manager.
  • Performing general grounds keeping assignments.
  • Trimming shrubs and fertilizing grass areas.
  • Performing scheduled walks of the community to keep the grounds free of trash and pet waste.
  • Vacuum, clean walls, polish chrome, and clean and vacuum tracks in elevator daily (if applicable), more often if needed.
  • Dispose of all garbage in the building daily in an appropriate manner.
  • Clean walls, floors, windows, etc. in common areas of building weekly, more often if needed.
  • Vacuum all hallway carpet once a week, more often if needed.
  • Remove dust and cobwebs in all areas as needed.
  • Remove soiled spots on walls, carpets, etc. in common areas as needed.
  • Wash inside of all day room windows as needed.
  • Wash outside of all windows on first floor and common areas as needed.
  • Clean vacant apartments completely as they become empty.
  • Prepare vacant apartments for painting and paint as needed.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service