Bilingual Property Manager

Adara CommunitiesHouston, TX
Onsite

About The Position

Adara Communities is seeking an experienced, hands-on Property Manager for Cherry Creek Apartments, a 274-unit conventional community in Houston, TX. Adara Communities combines 40 years of industry experience with a modern approach to technology, customer service, and community living. The company emphasizes that its success is driven by its people, fostering a collaborative environment where team members' impact is recognized. This role requires strong leadership, operational, resident relations, and financial management skills.

Requirements

  • Minimum 3 years previous Apartment Manager experience REQUIRED (including supervising onsite staff)
  • Stable work history
  • Strong leadership, coaching, and performance-management abilities
  • Proven sales, marketing, and customer service skills
  • Excellent communication, organization, and problem-solving abilities
  • Experience managing conventional communities of 200+ units
  • Bilingual English/Spanish is REQUIRED
  • Valid driver's license and reliable transportation
  • Candidates must live within a 20-mile radius of the property or be willing to relocate

Responsibilities

  • Oversee daily operations for a 274-unit conventional community
  • Lead, manage, and develop onsite team members through coaching, training, and performance management
  • Report key performance indexes, including financial and budget status, occupancy, and leasing metrics
  • Manage rent collection, address delinquencies, and monitor operating expenses
  • Investigate and help resolve resident concerns, disturbances, and policy violations with professionalism
  • Drive leasing performance through strong sales and marketing strategies
  • Conduct routine property inspections, including vacated units and community walk-throughs
  • Ensure accurate documentation and compliance with company procedures
  • Uphold exceptional customer service and community standards

Benefits

  • Medical, Dental, Vision, Life & Disability Insurance
  • Generous PTO
  • Rental housing discounts
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service