Subgerente de tienda bilingüe

Community Choice Financial Family of Brands•Austin, TX
•Onsite

About The Position

El subgerente de tienda bilingüe ayuda a los clientes a satisfacer sus necesidades financieras y adquiere experiencia práctica en la gestión de una tienda. El puesto desarrolla habilidades de liderazgo mediante el apoyo a la gestión de cuentas, la atención al cliente y el manejo de riesgos. Es un entorno dinámico y centrado en las personas, con oportunidades de crecimiento y avance profesional. La remuneración indicada es de $16.50 por hora. El puesto requiere trabajo presencial a tiempo completo, con un mínimo de 40 horas semanales y asistencia regular, incluidos los fines de semana. La persona contratada debe hablar español e inglés con fluidez para atender a los clientes y a la comunidad. La empresa ofrece capacitación remunerada en el trabajo y al incorporarse, recursos de aprendizaje y desarrollo, capacitación entre marcas, un programa para titulares de llaves orientado al desarrollo de liderazgo, avance profesional basado en el desempeño y reembolso educativo. También ofrece opciones de seguro médico, planes de jubilación 401(k) tradicional y Roth con aportación de la empresa, seguros de vida y AD&D, beneficios voluntarios, recursos de salud mental y asistencia para empleados, descuentos y tiempo libre remunerado.

Requirements

  • Dominio bilingüe de español e inglés; es esencial para conectar con los clientes y la comunidad.
  • Diploma de escuela secundaria o equivalente.
  • Al menos un año de experiencia en servicio al cliente, ventas o comercio minorista.
  • Al menos tres meses de experiencia en supervisión, como titular de llaves o en liderazgo pertinente.
  • Excelentes habilidades de comunicación verbal y escrita.
  • Dominio de teléfonos, sistemas POS, Microsoft Office y otros sistemas informáticos.
  • Licencia de conducir válida, seguro de automóvil y vehículo personal para usar durante la jornada laboral; se reembolsa el kilometraje.
  • Tener al menos 18 años (19 en Alabama).
  • Se requiere verificación de antecedentes, realizada y evaluada de acuerdo con la legislación aplicable.
  • Capacidad para cumplir las exigencias físicas del puesto: permanecer frecuentemente en una posición fija, estar de pie hasta el 90 % del tiempo, mover y transportar hasta 25 libras, desplazarse dentro y fuera de la tienda y operar controles mecánicos, como un teclado.

Nice To Haves

  • Experiencia de gestión en comercio minorista, tiendas de conveniencia, supermercados, finanzas, servicios o sectores relacionados.
  • Experiencia en cambio de cheques, verificación de documentos y procesamiento de giros postales.
  • Licencia de conducir válida, seguro de automóvil y vehículo personal para usar durante la jornada laboral; se reembolsa el kilometraje.

Responsibilities

  • Ofrecer servicios financieros adecuados a las necesidades de los clientes y promover su éxito.
  • Evaluar el riesgo de las transacciones financieras y evaluar y procesar con precisión solicitudes de préstamos y empeños, transacciones de cambio de cheques y productos complementarios.
  • Realizar campañas diarias de llamadas para promocionar servicios, generar nuevos negocios y mantener relaciones con los clientes.
  • Supervisar la gestión de cuentas y los procesos de recuperación, incluidas las llamadas de cobro, manteniendo el enfoque en el servicio al cliente para prevenir pérdidas y cuentas incobrables.
  • Mantener la información de los clientes precisa e íntegra en el sistema de punto de venta (POS).
  • Cuando corresponda, apoyar, capacitar y desarrollar a los representantes de servicio al cliente para asegurar el cumplimiento de los estándares de calidad y los procedimientos de seguridad.
  • Cuando corresponda, realizar tareas fuera de la oficina, como tasaciones de vehículos en el lugar, diligencias de la tienda y actividades de marketing externo.
  • Cumplir las metas de desempeño de la empresa mediante oportunidades de asociación entre empresas, referencias y participación en eventos comunitarios y de tienda, así como su organización.
  • Mantener los protocolos de seguridad de la oficina y realizar los procedimientos de apertura y cierre, incluida la gestión de la bóveda y la caja registradora.
  • Apoyar el cumplimiento de las políticas y procedimientos de la empresa y de las leyes y regulaciones locales, estatales y federales; ayudar con auditorías de tienda, informes y recopilación de datos financieros.
  • Supervisar y mantener la apariencia y limpieza de la tienda, tanto interior como exterior, atender necesidades básicas de las instalaciones y programar servicios de mantenimiento.
  • Trabajar con eficiencia en un entorno acelerado y cambiante, gestionar varias tareas exigentes y cumplir los estándares individuales y del equipo.
  • Realizar otras tareas según las instrucciones de la dirección.
  • Mantener un horario presencial de tiempo completo, de al menos 40 horas semanales, con asistencia regular incluidos los fines de semana.

Benefits

  • Capacitación remunerada en el trabajo y un programa integral para nuevos empleados.
  • Acceso a un sistema de gestión del aprendizaje con módulos de aprendizaje electrónico para el desarrollo profesional y personal.
  • Capacitación entre marcas para facilitar el acceso a oportunidades en cualquiera de las once marcas de la empresa.
  • Programa para titulares de llaves diseñado para desarrollar el potencial de liderazgo y apoyar ascensos.
  • Avance profesional basado en el desempeño.
  • Programa de reembolso educativo.
  • Varias opciones de cobertura de seguro médico, todas con telemedicina y opciones de cuentas de gastos médicos HSA/FSA.
  • Planes de jubilación 401(k) tradicional y Roth 401(k), con una aportación generosa de la empresa.
  • Seguro de vida y AD&D patrocinado por la empresa.
  • Beneficios voluntarios básicos y mejorados, incluidos seguro dental, de visión, de discapacidad a corto y largo plazo, vida complementaria y AD&D, accidentes, enfermedades graves, indemnización hospitalaria, protección contra robo de identidad, servicios legales y seguro para mascotas.
  • Acceso gratuito a recursos de salud mental, asesoramiento de vida y otros servicios para el empleado y sus familiares mediante el Programa de Asistencia al Empleado.
  • Acceso gratuito a descuentos de comercios nacionales y locales mediante el Discount Marketplace.
  • Tiempo libre remunerado que aumenta con la antigüedad, con 12 días durante el primer año.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service