Spanish Translator

Amtex Insurance & Constitution General Agency•Houston, TX
•Onsite

About The Position

The Spanish Translator helps ensure clear communication in written and spoken conversations between non-Spanish-speaking adjusters and Spanish-speaking clients. The role provides translation support in response to urgent requests and assists the department with deadline-driven tasks during less busy periods. This is an in-office position.

Requirements

  • Strong English-to-Spanish and Spanish-to-English translation skills.
  • Ability to interpret conversations immediately after receiving a prompt.
  • Ability to multitask while working with multiple screens or tabs.
  • Exceptional communication and comprehension in team meetings and conversations.
  • Strong organizational skills to support smooth interpretation of diverse communication needs.

Responsibilities

  • Translate digital and spoken material between English and Spanish in both directions.
  • Respond to urgent translation requests from adjusters.
  • Complete deadline-driven tasks, including handling voicemails, scanning and uploading mail, and paying out monthly checks.
  • Suggest ideas to help the team improve and manage its workload.
  • Maintain the confidentiality of sensitive information in accordance with company policies.

Benefits

  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Health insurance
  • Paid time off
  • Vision insurance
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service