Senior Technical Writer

FiservBerkeley Heights, NJ
$71,250 - $114,000Onsite

About The Position

As a Senior Technical Writer at Fiserv, you will translate complex product and service information into clear, structured content that helps clients install, configure, and use our solutions. You will work with product, support, and artificial intelligence teams, along with subject matter experts, to create modular documentation that supports intelligent search, automation, and chatbot experiences. In this role, you will also provide guidance to junior writers, support training and knowledge sharing, and lead documentation efforts across assigned workstreams to improve content quality, usability, and consistency across modern delivery platforms.

Requirements

  • 5+ years of experience in technical writing for software, platform, or product documentation in structured authoring environments.
  • 5+ years of experience creating and editing client-facing or user-facing technical documentation in software development life cycle and Agile environments.
  • Experience with the following tools: MadCap Flare, (HTML), Microsoft Word, SharePoint, Adobe Acrobat, Snagit, or similar tools to create and maintain published content.
  • Experience applying the Microsoft Style Guide, department writing standards, topic-based authoring, content reuse, and metadata practices in documentation workflows.
  • Experience using artificial intelligence tools, including generative artificial intelligence and content assistants, to streamline writing workflows while reviewing output for quality and accuracy.
  • Bachelor's degree or higher in English, Technical Communications, Professional Writing, or a related field or equivalent combination of education, related experience and/or military experience.

Nice To Haves

  • Experience writing user interface text and application screen content.
  • Experience leading content transformation efforts across documentation sets.
  • Experience creating structured, semantically consistent content designed for artificial intelligence consumption, including search, chatbots, and intelligent knowledge platforms.
  • Experience with banking platforms, banking applications, online financial solutions, Fluid Topics, Jira, and Confluence.

Responsibilities

  • Create and maintain structured, component-based content designed for reuse, personalization, and artificial intelligence-driven delivery.
  • Partner with engineers, product managers, and subject matter experts to gather information, validate technical accuracy, and define documentation requirements.
  • Use test environments to research products and services, validate workflows, and capture screen samples for documentation.
  • Leverage artificial intelligence tools to support content creation, editing, summarization, and quality improvement while validating accuracy and appropriateness.
  • Apply content transformation standards to convert legacy documentation into modular, metadata-rich topics optimized for modern delivery platforms.
  • Estimate, track, and prioritize assigned projects, coordinate writing assignments across shared workstreams, and meet established deadlines.
  • Provide leadership across documentation workstreams by conducting peer training, mentoring junior writers, improving documentation workflows, and ensuring deliverables meet industry, regulatory, and accessibility standards while incorporating customer feedback to improve content.

Benefits

  • Fuel Your Life program to support your physical, financial, social, and emotional well-being.
  • Paid holidays and generous time away policies.
  • No-cost mental health support through Employee Assistance Programs.
  • Living Proof program to recognize your peers’ extra effort with points redeemable for rewards.
  • Eight Employee Resource Groups to foster a collaborative culture and expand your network.
  • Unparalleled professional growth with training, development, and internal mobility opportunities.
  • Medical, dental, vision, life, and disability insurance options available from day one.
  • Retirement planning including 401k match and discounted shares with the Employee Stock Purchase Plan.
  • Tuition assistance and reimbursement program.
  • Paid parental and military leave.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service