Product Manager -Learning & Education Technology

Cotulla Education

1d•Remote

About The Position

We’re looking for a Product Manager who is passionate about building impactful learning experiences. In this role, you’ll own the end-to-end development and continuous improvement of learning products—including instructional tools, curriculum, and platforms that support both learners and instructors. You’ll work at the intersection of education, technology, and user experience to design scalable, effective, and data-driven solutions that improve student outcomes and drive innovation across our programs.

Requirements

5+ years of experience in product management, education, edtech, or a related field
Strong project management skills and experience working across cross-functional teams
Experience with user research, usability testing, and data-driven decision-making
Experience working with vendors or technology partners
Excellent communication skills—you can translate complex ideas for diverse audiences
Highly organized, self-driven, and comfortable managing multiple priorities

Nice To Haves

Background in curriculum development, instructional design, or learning science is a plus

Responsibilities

Lead the design, development, and delivery of learning products and features aligned with instructional goals and user needs
Partner with subject matter experts and instructors to ensure content accuracy, usability, and alignment with certification and educational standards
Collaborate with instructional designers, curriculum teams, and developers to bring new learning tools and enhancements to life
Identify gaps and opportunities in curriculum and product offerings, and pilot new, innovative approaches to improve learning outcomes
Work cross-functionally with technical, educational, and operational teams to prioritize initiatives and drive successful implementation
Gather user feedback, conduct usability testing, and continuously iterate to improve the learner and instructor experience
Define and track key metrics to evaluate product performance, scalability, and impact
Own the full product lifecycle—from concept to launch to ongoing optimization
Manage relationships with external vendors and technology partners
Stay ahead of trends in edtech, instructional design, and learning science to bring fresh ideas into the organization