Oncology Nurse Navigator (Bilingual-Spanish)

LanternDallas, TX
Hybrid

About The Position

The ONN serves as a dedicated clinical partner for members navigating a cancer diagnosis, providing personalized education, care coordination, and ongoing support throughout the treatment and survivorship journey. This is a hybrid position based in Dallas, TX, requiring candidates to be local with the ability to work in-house up to five days per week based on business needs. Remote days necessitate a private, secure home workspace free from other obligations during working hours.

Requirements

  • Bachelor's degree in Nursing (BSN)
  • Active RN license in a compact state with unencumbered ability to be licensed in all 50 states
  • Minimum 3 years of oncology nursing experience
  • Active ONCC certification in Oncology Nursing (OCN) with unencumbered ability to maintain certification throughout employment
  • Fluent bilingual proficiency in English and Spanish, with demonstrated ability to conduct clinical conversations in both languages
  • Proficiency in Microsoft Outlook and Microsoft Office Suite
  • Familiarity with NCCN guidelines and ClinicalTrials.gov
  • Ability to work independently in a hybrid environment; must be Dallas area based

Nice To Haves

  • Demonstrate strong clinical judgment and deep knowledge of oncology diagnosis, treatment, and survivorship care
  • Communicate with empathy, cultural competence, and clinical precision in all member-facing interactions — in both English and Spanish
  • Be detail-oriented and disciplined in documentation, follow-through, and quality standards
  • Maintain a full, balanced caseload while meeting all productivity and quality expectations
  • Thrive in a fast-paced, technology-enabled environment and adapt readily to frequent process changes
  • Work effectively as part of a highly collaborative, multidisciplinary team
  • Approach complex or ambiguous clinical situations with sound independent judgment
  • Demonstrate a genuine commitment to equitable, member-centered care across a diverse oncology population

Responsibilities

  • Manage a full, active caseload of members with cancer diagnoses, providing individualized navigation, education, and clinical support from diagnosis through survivorship.
  • Conduct comprehensive oncology intake assessments to establish member needs, goals, and care priorities.
  • Educate members and families on diagnosis, treatment options, clinical pathways, and available resources using evidence-based, NCCN-aligned and ONCC-aligned guidance.
  • Provide fluent, culturally competent oncology navigation support to Spanish-speaking members, conducting clinical calls in both English and Spanish.
  • Coordinate multidisciplinary care by facilitating communication between members, treating providers, and the broader LCC team.
  • Identify and address barriers to care including psychosocial, financial, and logistical needs; connect members with appropriate support resources.
  • Complete accurate, timely documentation of all member interactions and clinical activities within Lantern's care management platform.
  • Complete all outreach, follow-ups, and care coordination tasks within defined timeframes.
  • Participate in call auditing processes and consistently apply feedback to maintain and improve quality of care delivery.
  • Collaborate closely with the Lead ONN, LCSWs, Medical Records Specialists, Care Advocates, and cross-functional partners.
  • Contribute to team meetings, case reviews, and quality improvement initiatives.
  • Adhere to Lantern workflows, clinical protocols, and documentation standards at all times.

Benefits

  • Medical Insurance
  • Dental Insurance
  • Vision Insurance
  • Short & Long Term Disability
  • Life Insurance
  • 401k with company match
  • Paid Time Off
  • Paid Parental Leave
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service