Interpreter Services ADA Services Coord

MultiCare Health System•Tacoma, WA

About The Position

The Interpreter Services ADA Services Coord serves as a content expert supporting accreditation and regulatory compliance for MultiCare Health System communication and language access services. The role helps meet the needs of patients with hearing, vision, or speech loss and patients with Limited English Proficiency. Under the direction of Language Access Services management, the coordinator facilitates interpretation services and communication services and ADA assistive devices for patients at MHS campuses. The position serves as a resource for patients and visitors, supports staff training and consultation, monitors purchased services, compiles utilization data, and helps maintain Video Remote Interpreting (VRI) services. It also coordinates translation and Braille requests with the Manager.

Requirements

  • Three or more years of data analytics or technical program management experience developing and utilizing database systems.
  • Three or more years of experience in government, healthcare, the nonprofit field, social work, ADA research or service delivery, or some combination of these areas.

Nice To Haves

  • Bachelor’s degree in a relevant field, such as computer science, social sciences, liberal arts, humanities, disability studies, human resources, law, healthcare, or a related field.
  • ADA Coordinator Certification, or ability to obtain it within one year of hire.
  • ASL certification and/or a secondary language in addition to English.

Responsibilities

  • Serve as a resource and consultant for patients and visitors with hearing, vision, or speech loss and for patients with Limited English Proficiency.
  • Monitor delivery of purchased services, collect data, and gather information for required reporting and program evaluation under the Manager’s guidance.
  • Provide system staff training, consultation, advocacy, and assessment of hospital and clinic locations at MHS campuses to ensure appropriate language support services are available and used.
  • Audit purchased-services invoices for payment and compile data demonstrating interpreter-services utilization.
  • Process translation and Braille requests in collaboration with the Manager.
  • Work collaboratively with the Manager and others to maintain the infrastructure of VRI services, and provide onsite VRI training and support in coordination with the Manager.

Benefits

  • Competitive tuition assistance.
  • Generous paid time off.
  • Employee Assistance Programs.
  • Competitive salary.
  • Medical benefits.
  • Dental benefits.
  • Retirement benefits.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service