Freelance Legal Transcriber US

Verbit•Canonsburg, PA
•Remote

About The Position

Verbit is seeking experienced freelance legal editors/transcribers based in the USA. This part-time freelance work can be done from home. Verbit provides administrative support and opportunities to engage with fellow legal editors/transcribers. Legal editors/transcribers use the Verbit platform to edit AI-generated transcripts of legal depositions, hearings, trials, and other legal recordings. They ensure the text accurately reflects the audio and that transcripts are formatted according to client guidelines. This is an independent contractor position, paid per audio minute or per page, as is standard for the industry.

Requirements

  • Experienced in legal transcription.
  • Fluent in English.
  • Capable of adhering to client guidelines.
  • Coachable and comfortable receiving quality feedback.
  • Responsive to email communication.
  • Based in the USA.

Responsibilities

  • Edit AI-generated transcripts of legal depositions, hearings, trials, and other legal recordings on the Verbit platform.
  • Ensure transcript text accurately matches the audio and provides a true and accurate record of the proceeding.
  • Format transcripts according to legal client guidelines.

Benefits

  • Administrative support
  • Ability to engage with fellow legal editors/transcribers
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service