Commerce Retail Operations Associate

PMG•Dallas, NY

About The Position

PMG is a global independent marketing services and technology company, recognized as an Ad Age Best Place to Work for 11 years and a Fast Company Best Workplace for Innovators since 2022. The company aims to inspire people and brands, leveraging business strategy, transformation, creative, media, insights, and its proprietary operating system, Alli, to deliver digital solutions and innovative media strategies. With over 900 employees globally, PMG works with ambitious brands across 85+ countries. This role is within a hands-on Commerce group, comprising marketers, operators, analysts, and creatives focused on both people and performance. The associate will partner closely with Retail Operations, Retail Media, Strategy, and Creative teammates to optimize product presentation across marketplaces and enhance the shopper experience from initial view to purchase. Daily tasks involve collaborating with client partners and PMG leads to translate insights into action, ensuring catalog health, PDP content, pricing, and promotions are synchronized. The environment offers supportive leadership, modern tools, and opportunities for sharing ideas, mentoring, and continuous improvement in retail readiness. This position is ideal for individuals passionate about building strong client relationships, cross-team collaboration, and driving meaningful brand growth through smart, connected commerce, serving as a Lead in Retail Services.

Requirements

3+ years of experience in Client Strategy, with a bachelor’s degree or equivalent work experience.
Experienced in catalog architecture planning and SEO-focused enhancement strategies.
Experienced designing promotion strategies for both event-based moments and evergreen programs.
Deep knowledge of Seller Central/Vendor Central content workflows and best practices.
Experienced partnering with Media and Creative to ensure PDPs are truly “launch ready.”
Experienced Momentum super-user (or similar internal tooling) for content scoring and tracking.
Experienced using Excel and Looker/Looker Studio dashboards to monitor content performance and surface clear next steps.
A commitment to curiosity and adaptability as a Continual Learner, staying at the forefront of media innovation while prioritizing client success with a Customer-Focused mindset that seeks opportunities to deliver meaningful value.
A dedication to People-Focused leadership, fostering collaboration, innovation, and professional growth by leading by example and nurturing strong relationships that empower others to excel.

Responsibilities

Lead the strategy and execution of catalog and PDP optimization across an entire brand portfolio or client category.
Architect scalable listing frameworks that reflect marketplace SEO, UX best practices, and real conversion drivers.
Manage promotional planning and ensure PDP content, pricing, and inventory align with promotional timelines across sales channels.
Partner with clients and internal teams to design and implement strategic upgrades that improve catalog health and retail readiness.
Identify systemic listing or promotion issues and build clear remediation playbooks the team can run with.
Guide junior team members in advanced PDP optimization, promotion scheduling, and retail readiness diagnostics.
Serve as the go-to subject matter expert on content strategy and promotional enablement for marketplace growth.

Benefits

Professional Development : Take advantage of our learning and development programs, mentorship opportunities, and career advancement support.
Generous Time Off : Enjoy generous paid time off and holiday allowances to recharge and spend time with loved ones.
Parental Leave : We provide paid parental leave to support your family during important life events.
Retirement & Pension Plans : Plan for your future with competitive retirement or pension programs, including contribution matching.
Fertility and Family Support : Access fertility benefits for all team members and their spouses.
Healthcare : Coverage and support for everyday medical expenses and routine care, tailored by geography.
Pet Insurance : Protect your pet's health and your finances.
Lifestyle Spending Accounts : Enjoy 100% company-funded accounts to promote healthy habits and well-being.
Commuter Benefits : Access support for travel and commuting needs, where available.
Annual Bonus : All employees are eligible for an annual bonus.
Volunteering Opportunities : Receive 8 give-back hours to volunteer in your local communities.
AI Enterprise License : Access AI Enterprise accounts and participate in weekly AI training sessions to empower and ensure AI safety.