Case Manager Immigration Bilingual Spanish

The GEO Group•Austin, TX

About The Position

The Case Manager provides case management for participants in the Intensive Supervision Appearance Program (ISAP), from entry through release, by administering policies and procedures defined by the Department of Homeland Security contract. The role includes regular face-to-face participant meetings, service planning, supervision, monitoring, and connections to community resources. It also requires local travel, including home visits, and may involve installing electronic monitoring equipment. BI Incorporated has operated ISAP for DHS, U.S. Immigration and Customs Enforcement, and Enforcement and Removal Operations since 2004. The program combines comprehensive case management with supervision technology and community-based partners to support participants’ basic needs. The role is in a typical office environment with some local travel and physical activity associated with home visits and equipment installation.

Requirements

  • High school diploma or GED required.
  • Two years of customer service or case management experience required.
  • Bilingual Spanish required.
  • Valid driver’s license and ability to safely operate a motor vehicle for home visits required.
  • U.S. citizenship required.
  • Must receive client approval to work on the contract.
  • Must have lived in the U.S. for three of the last five years; military service and study abroad count.
  • Effective verbal and written communication skills, including the ability to interpret and articulate rules, orders, instructions, and materials.
  • Sound judgment and an even temperament, including the ability to maintain self-control in stressful situations.
  • Attention to detail.
  • Problem-solving ability.
  • Ability to interact sensitively with multicultural contacts.
  • Basic computer skills and ability to use computers and department software.

Nice To Haves

  • Bachelor’s degree preferred.

Responsibilities

  • Develop, implement, coordinate, review, and update case management and individual service plans in accordance with regulations and program requirements.
  • Meet with participants face-to-face as required by contractual obligations.
  • Maintain accurate, complete, and confidential case records and proactively manage cases using appropriate tools and techniques.
  • Conduct participant intake interviews and orientation sessions within required timeframes.
  • Install electronic monitoring equipment when necessary and monitor participant compliance with the electronic monitoring program.
  • Assist participants in acquiring travel documents from their countries of citizenship and maintain a log of travel document information.
  • Evaluate participants’ English proficiency and identify resources to support clear communication.
  • Coordinate and facilitate translation services, including emergency translation services.
  • Connect participants with community resources, including transportation, medical care, food, shelter, clothing, education, financial, legal, religious, and social adjustment or facilitative services.
  • Supervise participants while they are in Company offices.
  • Establish participant schedules that may include counseling sessions, immigration court appearances, and access to legal services.
  • Coordinate participant attendance at legal and cultural orientation sessions and supplemental services evaluations.
  • Review service plans, conduct risk and needs assessments, and write progress reports as required.
  • Report program violations promptly using established reporting procedures.
  • Conduct home visits to verify participants’ residences.
  • Provide emergency counseling to participants as needed.
  • Identify and maintain relationships with community translation resources, including private services, volunteers, universities, ESL schools, NGOs, churches, and other organizations.
  • Perform other duties as assigned.

Benefits

  • Two weeks of vacation
  • 56 hours of sick time
  • 15 paid holidays
  • Medical, dental, and vision coverage
  • Term and whole life insurance, including spouse and dependent coverage
  • Accidental death and dismemberment insurance
  • Short- and long-term disability
  • Flexible spending account
  • 401(k) retirement program with company match
  • Stock purchase program
  • Tuition reimbursement of $3,500 per year
  • Employee Assistance Program (EAP)
  • Legal and identity theft programs
  • Theme park and attraction discounts
  • Competitive compensation package with full benefits
  • Opportunities to move to other facilities and divisions
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service