Bilingual Teachers (SY 2026-2027)

Donna Independent School District•Donna, TX

3d•Onsite

About The Position

Assist bilingual program students attain bilingualism and biliteracy in the partner language as well as English. Enable EB students to develop literacy and academic skills through the integrated use of content-based language instructional methods to become proficient in listening, speaking, reading, and writing in the home or partner language and English. Support EB students in the mastery of grade level reading and language arts knowledge and skills in the home or partner language and in English, along with mathematics, science, and social studies knowledge and skills. Provide ongoing instruction in literacy and academic content through content-based language instruction in both bilingual program languages. Continuously address the affective, linguistic, and cognitive needs of EB students.

Requirements

Bachelor’s degree from accredited university
Valid Texas teaching certificate with required endorsements for subject and level assigned
Demonstrated competency in the core academic subject area assigned
Bilingual or ESL Certification (secondary) according to assignment
Demonstrate proficiency of Spanish and English commensurate to grade level and subject assignment
Knowledge of core academic subject assigned
Knowledge of curriculum and instructional best practice for content-based language instruction/sheltered instruction
Knowledge of Commissioner’s Rules (Chapter 89) Adaptations for Special Populations
Knowledge of English Language Proficiency Standards
Strong knowledge of Internet and web-related technology
Ability to instruct students using a variety of technology applications and platforms
Strong organizational, communication, and interpersonal skills
Ability to develop relationships and maintain consistent contact with student, parents, and colleagues
Ability to support students with computer set-up, navigation, and technology issues
Student teaching, approved internship, or related work experience
Ability to read, analyze, and interpret general business periodical, professional journals, technical procedures, or governmental regulations.
Ability to write reports, business correspondence, and procedural manuals.
Ability to effectively present information and respond to questions from administrators, peers, emergent bilingual students, parents, and the general public.
Ability to apply concepts of basic algebra and geometry.
Ability to apply concepts such as fractions, percentages, ratios and proportions to practical solutions.
Ability to solve practical problems and deal with a variety of concrete variables in situations where only limited standardization exists.
Ability to interpret a variety of instructions furnished in written, oral, diagram or schedule form.
Knowledge of subjects assigned.
General knowledge of curriculum and instruction.
Ability to instruct emergent bilingual students and manage their behavior.
Strong organizational, communication, and interpersonal skills.
Ability to apply knowledge of current research and theory to the instructional program.
Ability to plan and implement lessons based on division and school objectives and the needs and abilities of emergent bilingual students to whom assigned.
Ability to establish and maintain effective relationships with emergent bilingual students, peers, and parents.

Nice To Haves

Experience working with emergent bilingual students

Responsibilities

Develop and implement lesson plans for learning that fulfill the requirements of the district’s curriculum program and show written evidence of preparation as Prepare lessons that reflect linguistic accommodations for differences in individual emergent bilingual students.
Follow the Emergent Bilingual instructional framework/model during lesson planning and instruction.
Plan and use appropriate instructional and learning strategies, activities, materials, equipment, and technology that reflect understanding of the learning styles and needs of emergent bilingual students assigned and present subject matter according to guidelines established by Texas Education Agency, board policies, and administrative regulations.
Conduct assessment of emergent bilingual students’ learning styles and use results to plan instructional
Work cooperatively with special education teachers and teachers of other special programs (SpEd, 504, MTSS, GT, Migrant, etc… to modify curricula as needed for emergent bilingual special education students according to guidelines established in Individual Education Plans (IEP), 504 plans, and/or MTSS plans.
Work with other members of staff to determine instructional goals, objectives, and methods according to district
Plan and assign work to instructional aide(s) and volunteer(s) and oversee
Provide timely feedback to emergent bilingual students and track progress (proficiency, literacy, and academics in both program languages) through a variety of
Conduct ongoing assessment and feedback related to emergent bilingual student achievement through formal and informal
Assume responsibility for extracurricular activities as Sponsor outside activities approved by the campus principal.
Be a positive role model for emergent bilingual students and support the goals of the campus and school
Exhibit the willingness to support and ensure the success of emergent bilingual students in the Emergent Bilingual Classroom Management and Organization
Create classroom environment conducive to learning and appropriate for the physical, social, and emotional development of emergent bilingual
Manage emergent bilingual student behavior in accordance with Student Code of Conduct and student
Take all necessary and reasonable precautions to protect emergent bilingual students, equipment, materials, and
Assist in selecting books, equipment, and other instructional
Compile, maintain, and file all reports, records, and other documents
Be available by phone, email, or video conferencing to confer with district personnel, emergent bilingual students, and/or
Communicate with emergent bilingual students or parents on a regular basis via phone or video conference, email, or district-approved
Establish and maintain a professional relationship and open communication with parents, emergent bilingual students, colleagues, and community
Participate in staff development activities to improve job-related
Comply with state, district, and school regulations and policies for classroom
Attend and participate in faculty meetings and serve on staff committees as
Follow district safety protocols and emergency
Maintain
Participate in meetings and special events as
Exercise professional judgment in absences; be punctual to work, meetings, and
Perform other duties as
Direct the work of assigned instructional aide(s).