Bilingual Marketing Specialist

Continental Salvage Company Inc•Chicago, IL

14h•$70,000 - $80,000•Hybrid

About The Position

Continental Sales Lots 4 Less is hiring a bilingual English/Spanish Marketing Specialist to represent the brand in public-facing marketing. The role brings the company’s personality to life through social media, video content, community events and in-store engagement, while connecting with English- and Spanish-speaking customers and keeping marketing projects organized. The position includes appearing on camera as a brand representative; creating and capturing short-form videos, photos and stories; engaging with the community; helping plan and host events; building local partnerships; and coordinating marketing communications, promotions, schedules, assets and deadlines. The role is full-time, with an initial 90-day on-site onboarding period. After that, a hybrid schedule of three days on-site and two days remote may be available based on performance and business needs. Occasional evening or weekend work may be needed for events.

Requirements

Bilingual English/Spanish language skills are required.
Natural confidence and enthusiasm on camera and enjoyment of meeting people.
Hands-on experience creating social media content, especially reels or short videos.
Creativity, energy, strong organization and reliability.
Initiative, good communication and ability to work in a fast-paced, changing retail setting.
Ability to balance public-facing brand ambassador work with administrative tasks.

Nice To Haves

Three or more years of relevant full-time marketing, social media, communications, events or community experience preferred.
Experience in retail, hospitality or a community-facing role is a plus.
A degree is helpful but not required.
Examples of personally produced social media content, short-form videos or creative campaigns are encouraged.

Responsibilities

Serve as a recognizable, friendly on-camera representative of CS Lots 4 Less on Instagram, Facebook, TikTok and other channels.
Create and capture short-form videos, photos and stories featuring deals, merchandise, customers, team members and store happenings.
Work with the team and creative partners to plan content, keep posts moving and engage with the community.
Help plan, promote and host in-store events and community activities.
Represent the company at neighborhood events, Chamber gatherings and local business meetings.
Build relationships with nearby businesses, schools and nonprofits and identify partnership opportunities.
Maintain the marketing calendar, organize assets and follow through on deadlines.
Help execute customer emails, direct mail, loyalty communications and promotions.
Coordinate with store teams and outside specialists, and assist with approved digital campaign tasks when needed.
Keep basic records and results organized and use modern tools to work efficiently.