Bilingual Case Manager

Oscar Health•Miami, FL
•$67,813 - $98,894•Remote

About The Position

Oscar is hiring a Bilingual Case Manager to collaborate across teams to deliver high-quality care and improve members’ health outcomes. The role educates members, evaluates Social Determinants of Health (SDOH), connects individuals with community resources, and contributes to process improvement initiatives and new pilot programs as needed. The position reports to the Manager, Clinical Program. This is a fully remote position for candidates residing in the United States, excluding Alaska, Delaware, Hawaii, Louisiana, Montana, North Dakota, Oklahoma, West Virginia, Wyoming, and U.S. Territories. Daily work is performed from a home office, with occasional travel for team meetings and company events. The role includes base pay of $75,348–$98,894 per year in California, Connecticut, New Jersey, New York, and Washington, and $67,813–$89,004 per year in other locations. Employees are eligible for benefits and accrue vacation monthly at a rate of 15 days per year.

Requirements

  • At least 2 years of clinical experience, including hospital, outpatient, or community-based care management.
  • At least 2 years of experience working directly with patients with chronic medical conditions such as diabetes, COPD, or hypertension, with an understanding of disease trajectories, common treatment regimens, and symptom management.
  • At least 1 year of experience in care coordination and navigation.
  • Active, unrestricted U.S. RN licensure in the applicable state, or an active, unrestricted compact multistate RN license, or a Master of Social Work (MSW) from a graduate of a nationally accredited school approved by the Council on Social Work Education.
  • Bilingual in English and Spanish.

Nice To Haves

  • Bachelor of Science in Nursing (BSN).
  • Licensed Master Social Worker or Licensed Clinical Social Worker credential.
  • CCM certification.
  • Case management experience.
  • Complex Case Management certification.

Responsibilities

  • Coordinate care across inpatient, outpatient, emergency room, and home care settings while maintaining strict confidentiality and high professional standards.
  • Partner with members and providers to navigate complex health challenges and create personalized care plans that support better clinical outcomes.
  • Assess and address Social Determinants of Health by connecting members with tailored community support resources.
  • Provide crisis intervention and advocate for members to resolve barriers to care and treatment compliance.
  • Engage with members by phone, secure messaging, or in person to educate them about health conditions, hospital discharges, medical procedures, and new prescriptions.
  • Comply with all applicable laws and regulations.
  • Perform other duties as assigned.

Benefits

  • Medical, dental, and vision benefits.
  • 11 paid holidays.
  • Paid sick time.
  • Paid parental leave.
  • 401(k) plan participation.
  • Life and disability insurance.
  • Paid wellness time and reimbursements.
  • Monthly vacation accrual at a rate of 15 days per year.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service