Technology Program Manager

Macmillan•Austin, TX
•$120,000 - $125,000•Hybrid

About The Position

As Technology Program Manager at Macmillan Learning, you will serve as an Agile coach and delivery partner for development teams and product owners, helping turn technology and product priorities into reliable, high-quality releases. You will facilitate Scrum practices, remove roadblocks, and coordinate cross-functional technology initiatives and external partners so teams can focus on delivering value for learners and educators. The role supports multiple teams and keeps complex programs aligned from planning through launch. It reports to the Director, PMO. This role is suited to someone who enjoys coaching teams through complex technical challenges and brings strong Agile facilitation, clear communication, and steady problem-solving to collaborative work. You will oversee implementation partners and contractors to help ensure deliverables meet quality standards and release timelines. The position is hybrid and based in Austin, Texas, or Hamilton, New Jersey. Travel is minimal, less than 5% of the time, for occasional team meetings or company events.

Requirements

  • Solid knowledge of Scrum and Agile frameworks, principles, and day-to-day team facilitation, along with Agile/Scrum or technical program management experience.
  • Experience asking thoughtful, probing questions to unpack complex technical ideas, surface hidden assumptions, and map cross-team dependencies.
  • Patience and skill in guiding teams through ambiguity and trade-offs to reach practical, well-aligned solutions.
  • A collaborative working style across engineering, product, and business functions, with the ability to protect team focus within the broader company mission.
  • Clear, transparent communication across organizational levels, including adapting communication for diverse audiences and navigating sensitive or complex stakeholder conversations.
  • Experience coordinating external implementation partners, vendors, or contractors to meet timeline and quality expectations.

Nice To Haves

  • Bachelor's degree in computer science, technology, software, education, or a related field.
  • Project Management Professional (PMP) certification or a Scrum Team Coach / Scrum Master certification.
  • Familiarity with educational technology and the higher education or K-12 learning domain.

Responsibilities

  • Coach development teams and product owners in Scrum values, principles, and practices while respecting each team's tailored approach.
  • Facilitate Agile activities, including backlog grooming, retrospectives, and product backlog management.
  • Identify, mitigate, and communicate delivery risks to appropriate stakeholders.
  • Shield teams from interference and remove barriers that hinder productivity.
  • Support cross-team technology initiatives and coordinate prioritization and roadmap planning with development teams and product owners.
  • Share regular progress reports.
  • Partner across technology and product groups to help ensure key priorities are delivered on schedule and with strong attention to quality.
  • Coordinate implementation partners, contractors (up to two), and offsite resources by delegating tasks, reviewing performance, managing schedules, and ensuring deliverables meet specifications and release standards.

Benefits

  • Medical, dental, and vision insurance, with HSA-qualified, EPO, and PPO medical plan options.
  • An HSA with employer contributions for eligible participants.
  • Mental health support through Headspace.
  • Participation in the company bonus plan.
  • Company retirement contributions through Fidelity's 401(k) plan in the U.S. or a Registered Retirement Savings Plan in Canada.
  • 100% employer-paid life and AD&D insurance.
  • Paid time off, sick time, floating holidays, and paid company holidays.
  • Employee Assistance and Education Assistance programs.
  • Commuter assistance for eligible employees.
  • Access to Macmillan Publishing's library, with free ebook and audiobook downloads and discounts on physical books.
  • Benefits begin on the employee's date of hire for regular full-time and qualifying part-time employees and their eligible dependents; health coverage is also available to qualifying domestic partners, with additional documentation potentially required.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service