The Global Experience Team is seeking a detail-oriented and strategic Technical Project Manager to oversee its global network of language service providers (LSPs). The role provides centralized vendor governance, ensuring vendors meet operational, linguistic, quality, and financial expectations and deliver high-quality, cost-effective, timely localization of product content. The position serves as a liaison between internal stakeholders and external vendors, maintains and improves localization workflows, and supports localization projects as business needs require. The role owns and improves the localization vendor management program, including vendor relationships, onboarding, performance, escalations, corrective actions, governance meetings, business reviews, sourcing needs, and RFPs. It monitors delivery, responsiveness, cost, capacity, and quality through KPIs, scorecards, and operational data, and works with Language Managers, internal teams, and vendors to address recurring issues and maintain consistent execution. The position partners with Procurement on contracts, service definitions, pricing, SLAs, renewals, and supplier governance. It manages vendor budgets, forecasting, purchase orders, financial reporting, invoices, reconciliations, and cost projections. It also collaborates across Project Management, Language Management, Finance, Procurement, engineering, and localization technology teams to manage project scope, schedules, dependencies, risks, communication, and workflow improvements using TMS, AI, and other operational tools. The Technical Project Manager analyzes vendor performance, quality, operational, and financial data; prepares leadership reporting; and maintains dashboards and scorecards to inform vendor strategy, resource allocation, performance improvements, and sourcing decisions. The role embraces SAS values of curiosity, passion, authenticity, and accountability.
Stand Out From the Crowd
Upload your resume and get instant feedback on how well it matches this job.
Job Type
Full-time
Career Level
Mid Level