Spanish Medical Interpreter

UCHealth•Aurora, CO
•Onsite

About The Position

Provides medical interpretation for patients, staff, and guests who are non-English speaking, deaf, or hard of hearing, supporting communication with healthcare professionals. The role interprets medical terminology and may translate written documentation while complying with privacy and confidentiality policies. It requires critical thinking, decisive judgment, minimal supervision, and the ability to respond appropriately in a fast-paced environment. This is an onsite, full-time position at UCHealth Anschutz Inpatient Pavilion in Aurora, Colorado, with a day shift schedule of 80 hours per two-week pay period. Pay is $24.11–$36.17 per hour, dependent on relevant experience.

Requirements

  • High school diploma or GED.
  • Completion of a medical interpretation competency test.
  • Two years of medical interpretation experience.
  • Effective June 1, 2025, national certification as a Certified Medical Interpreter (CMI) or Certified Healthcare Interpreter (CHI) for eligible languages within two years of hire or from the effective date, whichever is later.

Responsibilities

  • Act as a conduit between patients and/or guests and healthcare professionals, communicating in the patient's preferred language.
  • Accurately interpret medical terminology, including anatomy, prescriptions, and procedures.
  • Comply with privacy and confidentiality policies when communicating patient information.
  • May translate written documentation.
  • Use critical thinking and decisive judgment, work with minimal supervision, and take appropriate action in a fast-paced environment.

Benefits

  • Performance bonus through UCHealth's 3-Year Incentive Bonus.
  • Annual merit pay increases and annual market reviews of base pay.
  • Medical, dental, and vision coverage.
  • 24/7 mental health and well-being support for employees and dependents.
  • Discounted gym memberships and fitness resources.
  • Free Care.com membership.
  • Voluntary benefits, including accident insurance, critical illness insurance, group legal plan, identity theft protection, pet insurance, auto and home insurance, and employee discount programs.
  • Paid time off (PTO), paid family and medical leave, and leaves of absence.
  • Employer-provided basic life and accidental death and dismemberment coverage, with buy-up options.
  • Employer-provided short-term and long-term disability coverage, with a buy-up option.
  • 403(b) retirement plan with employer matching contribution; an additional 457(b) plan may be available.
  • Flexible spending accounts for health care and dependent day care; a health savings account is available with enrollment in a high-deductible medical plan.
  • Access to academic degrees and certificate programs.
  • Tuition support for specific educational degrees, potentially covering up to 100% of tuition, books, and fees; other programs may qualify for prepaid assistance or tuition reimbursement.
  • Access to LinkedIn Learning and internal professional development opportunities.
  • Free assistance navigating the Public Service Loan Forgiveness program and submitting federal student loans for forgiveness.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service