Senior Software Engineer, Agents

Replicant

2d • Remote

About The Position

At Replicant, we believe AI should work for people, starting with customer service. That's why we built a platform that helps contact centers resolve more requests, proactively identify issues, and improve agent performance with AI-powered conversation intelligence and AI agents that act like your best reps.
Our AI agents handle millions of calls every month for Fortune 500 companies and high-growth innovators. From processing payments to booking appointments and authenticating users, they help customers get what they need instantly, 24/7. Meanwhile, our real-time conversation insights help contact center leaders coach better and improve every interaction.
We are leading the shift from legacy systems to AI-first service, powered by large language models (LLMs) and designed for enterprise scale, security, and empathy. If you're excited by the potential of LLMs, voice AI, and building category-defining technology with a kind, ambitious team, you'll love it here.
Our customers don't buy software. They buy a working AI agent that answers their calls, resolves their customers' problems, and holds up in production. As a Senior Software Engineer, Agents on our Delivery team, you make that happen for specific customers: you sit with them to understand their workflows, design and write the agent's instructions and conversation behavior, build the integrations the agent calls as tools, and own the agent end to end from blank prompt to production. This is a customer-embedded engineering role, equal parts trusted advisor, integration builder, and prompt engineer, and you are measured on customer outcomes, not features shipped. It's also one of the most in-demand emerging skill sets in the market, and you'll build it on real production traffic, not demos, with real autonomy on a team small enough that your work is visible to customers and leadership alike.

Requirements

• Customer-facing strength. You can sit across from a customer, converse credibly, and earn trust quickly, including with skeptical stakeholders. You decompose ambiguous, sometimes politically loaded business problems into a concrete plan, communicate clearly with both technical and non-technical audiences, and push back when a request is feasible but wrong.
• Integration fluency. You understand and can shape integration patterns: how to connect an agent to a customer's APIs, endpoints, and protocols, design clean tool schemas, and handle auth, errors, and edge cases so tool calls are reliable. You validate bespoke, sometimes under-documented customer APIs before an agent depends on them, and you're comfortable with external and third-party systems beyond the customer's own stack.
• Prompt and instruction craft. You can shape LLM behaviour through structure, instructions, and examples, you write instructions that are unambiguous and easy to follow, and you know why a prompt fails. You work eval-first, and you bring product taste: a feel for what a good conversation sounds like, not just what passes the tests.

Nice To Haves

• general-purpose coding experience (TypeScript, Python, SQL)
• prior forward-deployed, solutions engineering, or customer-embedded work
• conversational AI, voice, or contact center domain experience
• experience with LLM evaluation tooling and observability
• systems administration, integration engineering, technical support, or anywhere else you learned how systems talk to each other by taking them apart

Responsibilities

• Own AI agents for your assigned customers across the full lifecycle: discovery, design, build, evaluation, launch, and live operation.
• Sit with customers, map their workflows, and translate ambiguous business goals into a concrete agent scope: what the agent handles, what it escalates, and what success looks like. Uncover the customer's real business rules, including the unwritten ones, and pin them down so the agent enforces that business logic strictly.
• Design and write the agent's prompts, instructions, and conversation flows, and iterate against evals, real transcripts, and your own product taste for what a good conversation sounds like.
• Wire the agent into customer systems (CRMs, ticketing, internal services): call their APIs as tools, shape inputs and outputs so tool calls are reliable, and handle auth, errors, and edge cases. You won't build the customer's APIs, but you will tell them what the agent needs from an API, then test and validate what they deliver.
• Build test sets from real cases covering not just the happy path but unhappy paths, edge cases, and hallucination risks; measure agent quality and harden agents for production: guardrails, failure modes, latency, and cost.
• Monitor live conversations and tool-call health, debug from logs and transcripts, and ship fixes under pressure.
• Feed recurring patterns and missing capabilities back to Product so each agent makes the next one faster to build.

Benefits

• In-person connection that counts: company-wide offsites and smaller team gatherings designed to make remote work feel personal
• Tech & learning stipend: Conferences, books, courses — interested? We’ll fund them
• Remote by design: We’re distributed — no guilt about life events, we trust you to manage your calendar
• Health & wellness: Flexible vacations, paid sabbatical after 5 years, comprehensive benefits, plus a stipend to support your physical and mental well-being
• Compensation that matches your impact: competitive salaries in the company you’re helping to build
• Equity with upside: We believe in shared ownership—You’ll own a real piece of a fast-growing AI company

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Senior
• Education Level: No Education Listed