Product Documentation Lead

Saronic Technologies • Austin, TX

1d • Onsite

About The Position

Saronic Technologies is a leader in revolutionizing autonomy at sea, dedicated to developing state-of-the-art solutions that enhance maritime operations through autonomous and intelligent platforms.

Requirements

• Scrum master experience (or equivalent agile delivery ownership), in addition to 5–7 years in technical writing, content operations, content management, or a closely related field.
• Demonstrated ability to plan and manage content sprints in an agile or scrum environment.
• Strong organizational skills with experience managing backlogs, intake processes, and cross-functional timelines.
• Proficiency with a docs-as-code workflow in GitHub.
• Proficiency with issue tracking and reporting in Linear (or an equivalent tool), including building burndown, velocity, and backlog-health metrics.
• Experience collaborating with engineering, product, and program teams.
• Clear communicator — able to translate ambiguity into structured, actionable plans for writers.
• Experience writing operations, maintenance, and service documentation.
• Comfortable working as a self-starter in a fast-paced environment.

Responsibilities

• Triage documentation requests — scope with stakeholders and assign work to writers.
• Own sprint planning and manages backlog in an agile environment.
• Set and track deadlines that align with product release schedules and engineering milestones.
• Maintain visibility into writer capacity, level workloads across the team, and flag resourcing risks early.
• Apply a light-touch coordination framework to early-stage R&D products, with a clear path for graduating them to full sprint management.
• Build and maintain reporting for ticket age, burndown, completion rate, sprint velocity, doc coverage, and overall backlog health.
• Manage publication and administrative workflows from review through delivery.
• Manage the documentation review flow in GitHub. Review and merge pull requests, follow up with stakeholders to review, close out sprint milestones. keep work moving toward delivery.
• Maintain the develop branch and prepare main for publication.
• Create and manage publication tags.
• Manage docs deployment (CI/CD pipeline).
• Create and publishes the changelog, keep version tracking and document records current across products.

Benefits

• Medical Insurance: Comprehensive health insurance plans covering a range of services
• Saronic pays 100% of the premium for employees and 80% for dependents
• Dental and Vision Insurance: Coverage for routine dental check-ups, orthodontics, and vision care
• Saronic pays 100% of the premium under the basic plan for employees and 80% for dependents
• Time Off: Generous PTO and Holidays
• Parental Leave: Paid maternity and paternity leave to support new parents
• Competitive Salary: Industry-standard salaries with opportunities for performance-based bonuses
• Retirement Plan: 401(k) plan with company match
• Stock Options: Equity options to give employees a stake in the company’s success
• Life and Disability Insurance: Basic life insurance and short- and long-term disability coverage
• Pet Insurance: Discounted pet insurance options including 24/7 Telehealth helpline
• Additional Perks: Free lunch benefit and unlimited free drinks and snacks in the office

What This Job Offers

• Job Type: Full-time
• Career Level: Mid Level
• Education Level: No Education Listed