Bilingual Leasing Consultant

Gallery Residential•Lutz, FL
•Onsite

About The Position

The Marketing Representative coordinates the community’s marketing, leasing, and renewal strategies to achieve occupancy, revenue, and resident-retention goals. The role performs activities related to leasing to new residents, supporting resident satisfaction during the lease term, and securing lease renewals. It involves in-person leasing and sales, prospect and resident follow-up, marketing, property and model presentation, and related administrative and reporting duties. The position requires reliable attendance at the designated worksite and the ability to perform essential functions independently. The role is scheduled for 40 hours in a regular work week. Site hours vary; typical hours are Monday through Friday, 9:00 a.m. to 6:00 p.m., Saturday, 10:00 a.m. to 5:00 p.m., and Sunday, 1:00 p.m. to 5:00 p.m. Employees must be available to work weekends when scheduled. The position has no supervisory responsibilities and may require routine local travel for training, market research, or other work-related purposes.

Requirements

  • High school diploma or GED equivalent.
  • Employment history demonstrating sales, marketing, internet, and customer-service experience sufficient to resolve customer issues and complete financial records, documents, and reports.
  • Ability to read, write, and communicate effectively; understand and complete legal documents; explain apartment features; answer questions; and write routine reports and correspondence.
  • Math skills to perform basic arithmetic and calculate percentages for financial records, budgets, and fiscal reports.
  • Ability to generate sales leads, present and explain offerings, qualify prospects, and close sales; apply common sense to written, oral, or diagram-based instructions; and address problems in standardized situations involving several concrete variables.
  • Proficiency in word processing, spreadsheets, and property management applications; Yardi experience is preferred.
  • Proficiency using the internet for marketing, advertising, and sales, including search engines and websites.
  • Current valid driver’s license.
  • Ability to meet predictable attendance and punctuality expectations and perform the position’s physical demands.
  • Ability to work weekends when scheduled and perform essential job functions unaccompanied.
  • Ability to use hands for handling and typing, talk and hear, and regularly stand, walk, reach, climb, stoop, and squat; ability to sit intermittently and access all interior and exterior property areas and amenities.
  • Ability to operate golf carts at properties where they are used, walk extended distances, and navigate stairs to multiple levels daily.
  • Ability to push, pull, lift, carry, or maneuver up to 20 pounds independently and up to 50 pounds with assistance.
  • Vision abilities including close, distance, color, and peripheral vision, depth perception, and adjusting focus.

Nice To Haves

  • Industry certifications are appreciated.
  • Experience with Yardi property management applications is preferred.

Responsibilities

  • Coordinate community marketing, leasing, and renewal strategies to support occupancy, revenue, and resident-retention goals.
  • Greet and qualify prospective residents in person, conduct property tours and apartment showings, process applications and screenings, prepare lease and move-in packages, and facilitate move-in and lease signing.
  • Inspect apartments before move-in, ensure they are ready, and arrange for outstanding items to be addressed by the maintenance team.
  • Monitor market and competitor conditions; develop and implement short- and long-term marketing plans; and follow property policies for concessions, specials, and other occupancy programs.
  • Plan and execute offsite marketing, resident referral, and employer outreach activities, and use internet marketing tools and property-specific marketing programs to drive traffic.
  • Use property management software to track availability and leasing activity, manage prospect and resident data, and record demographic and other relevant information.
  • Inspect the marketing corridor and leasing tour, communicate upkeep needs to maintenance, maintain appealing show units, models, and amenities, and prepare the leasing office for daily activities.
  • Follow up with prospects and new residents through email, notes, cards, phone calls, or other contacts to support leasing and renewal decisions and satisfaction.
  • Support the lease renewal program by preparing and delivering renewal materials, contacting residents before move-out dates, and ensuring renewal documents are signed and implemented on time.
  • Respond courteously and promptly to resident and client or owner questions and concerns, resolve issues, and document or route requests to appropriate individuals.
  • Complete accounting, financial, administrative, and other reports, and perform other duties as assigned or necessary.
  • Participate in community and industry activities that support the Company, professional development, and business goals.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service