Japanese Onsite Interpreter in Raleigh

Global Impact Group • Raleigh, NC

15d • $50 - $60 • Onsite

About The Position

We are seeking a skilled Japanese Interpreter with proven experience supporting pharmaceutical audits and regulatory inspections . The ideal candidate will have a strong command of both Japanese and English, and a deep understanding of pharmaceutical regulatory environments, including U.S. and international agency standards such as FDA, PMDA, MHRA, ANVISA , and others.

Requirements

• Fluency in Japanese and English (spoken and written).
• Minimum 3 years of interpretation experience, preferably in a GMP-regulated pharmaceutical environment.
• Proven experience interpreting for FDA , PMDA , or other international regulatory agency inspections (e.g., ANVISA, MHRA, EMA).
• Familiarity with pharmaceutical manufacturing processes, Good Manufacturing Practices (GMP) , and regulatory terminology.
• Certification in interpretation (e.g., court, medical, or professional interpreter certification) is preferred.
• Strong interpersonal, organizational, and communication skills.
• Availability for potential onsite or virtual assignments , depending on audit schedule.

Nice To Haves

• Background in life sciences, biotechnology, or pharmaceutical sectors.
• Experience supporting multinational inspections or third-party audits .
• Knowledge of ICH guidelines , regulatory submission documents, or CAPA responses is a plus.

Responsibilities

• Provide real-time consecutive or simultaneous interpretation during pharmaceutical site audits and regulatory inspections.
• Accurately interpret complex technical, scientific, and regulatory terminology .
• Ensure clarity and cultural accuracy between Japanese-speaking stakeholders and international regulatory inspectors.
• Assist with pre-audit preparations , documentation reviews, and follow-up communications.
• Maintain strict confidentiality and compliance with professional ethics and client protocols.

Benefits

• Competitive salary
• Flexible schedule
• Training & development
• Competitive hourly compensation.
• Flexible scheduling based on your availability.
• Opportunities to work with a diverse client base and gain experience in different sectors.
• Ongoing professional development and training opportunities.

What This Job Offers

• Career Level: Mid Level
• Education Level: No Education Listed