Graphic Designer II, Packaging Localization (12- Month Fixed Term Contract)

The Pokémon Company InternationalBellevue, WA
$86,215 - $150,844Hybrid

About The Position

Graphic Designer II localizes Pokémon TCG packaging by converting and preparing print-ready files. This is a non-creative role focused on precision, strong attention to detail, and technical print knowledge, managing multiple projects independently.

Requirements

  • Three (3) to four (4) years of related graphic design print experience.
  • Minimum 2 years of graphic design experience in typesetting, layout and file preparation for print, ideally for packaging.
  • Proficient in producing design work aligned with brand requirements.
  • Excellent verbal and written communication skills.
  • Works collaboratively as a member of a team.
  • Works independently on an assignment.
  • Organized with attention to detail.
  • Proficiency in Microsoft Office Suite and intermediate to advanced proficiency in Adobe Creative Suite on Mac OS.
  • Extensive knowledge of print technology and pre-press processes

Nice To Haves

  • Experience with localization, online graphics, or 3D software a plus
  • Speaking/writing in multiple languages is not required

Responsibilities

  • Collaborates and consults with team, editorial staff, manager, art director, and/or other project participants to understand project assignment, audience, and intended message.
  • Design print-ready graphics files in multiple languages using industry standard graphics software and applications.
  • Adheres to pre-designed templates and strict production guidelines.
  • Recreates pre-designed packaging art on different dieline templates.
  • Prepares drafts of design work and provides samples to editorial or other appropriate staff or departments for review.
  • Receptive to feedback and revises projects as necessary based on collaborative feedback process; working on multiple projects simultaneously and ensuring projects remain on schedule.
  • Consults with graphics manager, art director, and/or other team members as needed on complex or specialized projects.
  • Prepares print file, and backup packaged design files to the server on notification of final approval; maintaining strict attention to detail and providing meticulous review of proofs from print vendors.

Benefits

  • 100% employer-paid healthcare premiums for you.
  • Generous paid family leave.
  • Employer-paid life insurance.
  • Employer-paid long and short-term income protection insurance.
  • 401k Employer Matching.
  • Pension Employer Contributions.
  • Fitness reimbursement.
  • Commuter benefit.
  • LinkedIn learning.
  • Comprehensive relocation package for certain roles.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service