Foreign Language Annotator

AeroVironment•Annapolis Junction, MD

16h

About The Position

We are seeking detail-oriented Foreign Language Annotators to support the research, development, and evaluation of advanced analytic technologies. In this role, you will annotate and analyze English and foreign language data across text, video, image, and speech formats. You will work closely with data teams to prepare, curate, and maintain high-quality datasets according to strict annotation guidelines, directly enabling the advancement of next-generation analytical tools. We are seeking proficiency in English as well as one or more of the following target languages: Japanese, Hindi, French, Polish, German, Somali, and Turkish.

Requirements

Strong written and verbal fluency in English, alongside proficiency in one or more required languages ( Japanese, Hindi, French, Polish, German, Somali, or Turkish ).
Exceptional analytical skills, high attention to detail, and strong organizational abilities.
Proven ability to work both independently and collaboratively within a fast-paced environment.
An active TS/SCI with Polygraph

Nice To Haves

Background in linguistic analysis, foreign language translation, speech transcription, or data annotation.
Familiarity with annotation tools and data analysis methodologies in a defense, intelligence, or technology research setting.

Responsibilities

Annotate and analyze video, image, speech, and text data in English and target foreign languages.
Identify, prepare, and curate relevant datasets for machine learning and technological evaluation.
Consistently apply technical annotation guidelines to ensure data integrity and high production standards.
Conduct transcription, translation, and linguistic analysis across various media types.
Maintain rigorous quality control across annotated datasets to meet production benchmarks.
Collaborate with technical teams and research analysts to refine data annotation processes.