About The Position

Volga Partners is seeking Fixed Income Subject Matter Experts to support a short-term AI evaluation pilot focused on the financial markets of Mainland China and Spain. The role involves applying professional knowledge of fixed income instruments, bond markets, debt securities, investment research, and regional market practices to evaluate AI-generated financial content. Evaluators will assess technical accuracy and financial reasoning, verify information, identify inconsistencies, and provide structured feedback. This is not a trading, portfolio management, or investment advisory position, and prior AI evaluation experience is not required. The engagement is freelance and project-based, fully remote, and estimated at approximately 36 total hours. Assignments and scheduling depend on project requirements and candidate availability; consistent hours, minimum assignments, or ongoing work are not guaranteed. Work is conducted in English through designated online platforms, with specific timelines and onboarding details to be communicated as confirmed. Proposed compensation is $18–$45 USD per hour, depending on location, qualifications, and project requirements; the range is preliminary and subject to final client approval. Candidates must have approximately 3–5 years of relevant professional experience and relevant knowledge of either Mainland China's financial markets or Spain's financial markets. Mainland China market candidates must reside in Singapore, Taiwan, Hong Kong, Malaysia, the United Kingdom, or the United States. Spain market candidates must reside in Europe or the United States.

Requirements

  • Approximately 3–5 years of professional experience in Fixed Income, bond markets, debt securities, debt capital markets, investment research, or a closely related financial specialization.
  • Demonstrated knowledge of Fixed Income instruments, market structures, bond valuation, credit analysis, or related investment principles.
  • Relevant professional experience or education involving Mainland China's financial markets, or professional experience involving Spain's financial markets.
  • Strong analytical and research skills, including the ability to interpret financial data and technical investment information.
  • Ability to evaluate financial reasoning, identify inaccuracies, and explain technical findings.
  • Strong written English communication skills; all project tasks and evaluations are conducted in English.
  • Comfort using spreadsheets, financial research tools, digital documentation, and web-based applications.
  • Ability to work independently, follow detailed project instructions, and consistently meet quality standards.
  • Must meet the geographic eligibility requirements for the applicable market.
  • For Mainland China market expertise, must currently reside in Singapore, Taiwan, Hong Kong, Malaysia, the United Kingdom, or the United States.
  • For Spain market expertise, must currently reside in Europe or the United States.

Nice To Haves

  • Bachelor's degree or higher in Finance, Economics, Accounting, Business Administration, or a related field.
  • Experience working in investment banking, asset management, treasury, capital markets, fixed income research, or financial consulting.
  • Familiarity with government bonds, corporate debt, credit markets, and fixed income valuation.
  • Professional credentials such as CFA, FRM, or equivalent qualifications.
  • Experience reviewing investment research, financial reports, market data, or analytical models.
  • Familiarity with Mainland Chinese or Spanish financial regulations and market practices.
  • Experience with international financial markets or cross-border investment activities.
  • Experience in financial quality assurance, data validation, AI evaluation, or financial technology.
  • Prior AI evaluation experience is beneficial but not required.
  • Retired financial professionals with relevant Fixed Income experience are encouraged to apply.

Responsibilities

  • Review AI-generated fixed income information, bond market analyses, investment explanations, and related financial content for accuracy, completeness, and relevance.
  • Assess financial calculations, bond valuations, yield interpretations, credit assessments, and analytical conclusions for technical accuracy.
  • Validate financial data, market terminology, investment concepts, and analytical findings using reliable financial references.
  • Identify incorrect calculations, unsupported assumptions, misleading interpretations, and missing financial considerations.
  • Evaluate content against the market structures, investment practices, and regulatory environments of Mainland China or Spain.
  • Review completed work against project-specific guidelines, evaluation criteria, and established quality standards.
  • Document findings clearly, explain identified issues, and recommend appropriate corrections supported by financial evidence.
  • Complete assigned reviews through designated online platforms while maintaining accuracy, confidentiality, and established deadlines.

Benefits

  • Flexible, fully remote project-based assignments.
  • Opportunity to apply Fixed Income expertise to help improve AI-generated financial information.
  • Exposure to emerging AI evaluation projects.
  • Opportunity to earn supplemental income.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service