Bilingual Youth Clinical Care Navigator

Northern Virginia Family ServicesFairfax, VA
$60,000 - $69,000Hybrid

About The Position

Join the NVFS Family: Help immigrant youth and families access the mental health and substance use services they need to thrive. As a Bilingual Youth Clinical Care Navigator, you will guide families through systems of care, reduce barriers to services, and connect youth with resources that support their wellbeing and long-term success. In this role, you will provide bilingual Spanish-speaking brief therapeutic case management, connect families to community resources, and help address barriers such as language, cultural differences, technology access, and unmet basic needs. Through culturally responsive support and advocacy, you will help youth and families successfully engage in services and achieve healthier outcomes.

Requirements

  • Master’s degree in Social Work, Counseling, Marriage & Family Therapy or equivalent field from an accredited college or university
  • At least two (2) years of related direct service experience providing: individual and/or group services to youth and families, case management or mental health, and working with youth with behavioral health care needs.
  • Oral and written fluency in English; Spanish language fluency required.
  • Experience providing services to immigrants, recently reunified families, and adolescents.
  • Demonstrated knowledge and understanding of mental health and substance abuse
  • Successful completion of background checks upon hire
  • Must clear Motor Vehicle Record check, have a valid U.S. driver’s license and own transportation in order to transport clients as needed
  • Must have reliable transportation to visit client homes and other designated community locations
  • Must be comfortable with varying home conditions.

Nice To Haves

  • Additional language skills always welcome.

Responsibilities

  • Conduct intake and screening for all referred clients.
  • Conduct clinical screening for all referred clients to assess for appropriate level of care for mental health and substance use needs.
  • Provide brief case management services to assigned case load, in accordance with the Service Delivery Model, including assessment, goal plan development, and referral.
  • Support clients in recognizing signs and symptoms of mental health and substance use issues and provide guidance on seeking appropriate care.
  • Provide psychoeducation on mental health and substance use in accordance with clients’ goal plan and resource needs.
  • Conduct follow up with clients 90 days after initial referral regarding client’s ongoing connection, engagement and progress with the previously connected mental health and substance use services.
  • Participate actively in team meetings and collaborative service delivery models with other team members to effectively address community, family, and individual needs.
  • Initiate and maintain collaborative contact with other agencies working with the youth and their family, including the referral source, and appropriate school personnel in order to effectively coordinate service delivery and monitor clients’ progress towards goals.
  • Develop and maintain collaborative relationships with other community services providing services for youth and families.
  • Participate in regular individual and group supervisions as directed by Supervisor.
  • Assure confidentiality policies and procedures are followed to protect the rights of clients, that reports to authorities occur in the mandated time frames and that critical incident reviews related to these procedures are completed and filed.
  • Maintain client files in accordance with program/licensing requirements and NVFS guidelines.
  • Prepare statistical and narrative reports as required.
  • Participate effectively and positively in required Program and Agency meetings and training.

Benefits

  • Comprehensive benefit offerings in support of various dimensions of your wellbeing.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service