Bilingual Inbound/Outbound Telephone Associate

Icon Health•Miami Beach, FL
•$18 - $18•Remote

About The Position

Icon Health is a provider of value-based musculoskeletal (MSK) care that works with health plans and risk-bearing providers to improve outcomes and patient experience while reducing the total cost of care. Its care model combines technology-enabled MSK providers with proactive care coordination and decision support. The Bilingual Inbound/Outbound Telephone Associate supports patients and clinical teams by managing telephone inquiries, appointments, patient registration information, referrals, and medical records. The role requires Spanish bilingual ability and is fully remote. Part-time or full-time work is available, with flexible hours; midday availability is noted as a good fit. Pay is $20 per hour. Benefits are available to full-time employees. The position requires U.S. work authorization; visa sponsorship is not available. Icon Health is an Equal Opportunity Employer committed to building a diverse and inclusive team.

Requirements

  • Bilingual in Spanish.
  • High school diploma or equivalent.
  • Excellent verbal and written communication skills, with empathy, professional phone etiquette, and clear diction.
  • Comfort using technology, including phone systems, email, documentation management systems, and EHR systems.
  • Professional remote-work experience.
  • U.S. work authorization; visa sponsorship is not available.

Nice To Haves

  • Healthcare experience.

Responsibilities

  • Answer, screen, and direct incoming calls; take messages and handle voicemail inquiries.
  • Book, cancel, and reschedule patient appointments.
  • Collect and update demographic and insurance information, verify patient eligibility, and register new patients.
  • Process referrals, prepare and scan medical records, and perform data entry.
  • Act as a liaison between patients, medical staff, and other departments.
  • Perform other duties as assigned.

Benefits

  • Benefits package available for full-time employees.
  • Flexible hours available.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service