(FR&EN) Bilingual Executive Assistant

Flexspring

1d•Remote

About The Position

At Flexspring, you will have the autonomy and flexibility to tackle your role in a way that is right for you. We foster a learning culture that enables you to develop new skills and advance in your career. Flexspring is an iPaaS (Integration Platform as a Service) company specializing in HR data integrations. We partner with HR teams and HR software companies to design and deliver custom integrations that connect HR, payroll, and business systems, reduce manual work, improve data accuracy, and help people's operations run more efficiently. We are hiring a Bilingual (EN/FR) Executive Assistant to support our VP of Sales and our VP of Operations. This is a versatile, high-impact role that works closely with C-level leadership and cross-functional teams to bring structure, visibility, and follow-through to complex initiatives. The scope spans process optimization, operational coordination, data reporting, back-office improvements, and international expansion support. No two weeks will look the same. If you thrive in ambiguity, enjoy solving messy problems, and take pride in turning high-level direction into clear execution, this role is for you.

Requirements

BA/BS Degree
2–5 years of experience in Business Operations, Operations, Sales Operations, or a similar role.
Full professional fluency in English and French is required; comfort in conducting meetings and preparing written materials in both languages is essential.
Comfort working with CRM systems and operational tools (Salesforce experience preferred).
Comfort working in ambiguity and managing shifting priorities.
Ability to meet tight deadlines and adapt to changing timelines.
Flexibility in working hours when collaboration or deadlines require it, including occasional early mornings or evenings to align with European time zones.

Nice To Haves

Experience in a SaaS or B2B environment preferred.
Experience working closely with executive leadership.
Experience optimizing finance or AR-related workflows.
Additional European language skills (e.g., Spanish, German, or Dutch) are considered an asset.

Responsibilities

Translate high-level direction into structured action plans, follow-ups, and execution tracking.
Participate in sales meetings, action items, and follow-ups.
Support leadership in preparing materials, reporting, and structured presentations when needed.
Manage emails, calendars, meeting preparation, and daily briefings.
Identify inefficiencies across administrative and inter-departmental workflows.
Lead practical improvements to processes between Sales, Accounting, AR, and Customer Success.
Contribute to back-office optimization initiatives, including exploring AI-enabled process enhancements.
Maintain and improve operational dashboards and performance reporting.
Ensure data accuracy and integrity across CRM and operational systems.
Provide structured insights to support decision-making.
Collaborate with external partners on operational coordination for vendor forms, W-9s, and purchase orders.
Act as a liaison between customer, sales representatives and executives.
Support AR oversight and coordination with Accounting.
Customer Onboarding