Associate, Affiliate (Temp-to-Perm)

New Engen•Seattle, WA

1d•Hybrid

About The Position

At New Engen, we help brands grow, not just bigger, but smarter. We’re a digital marketing agency built to drive meaningful impact across the entire customer journey, blending media, creative, analytics, influencer, and retail strategies into performance-driven campaigns. Some clients partner with us through long-term agency relationships. Others tap into specialized solutions - like Donut Studios, our in-house creative studio for platform-native and short-form content, or Acorn Creator Suite, our influencer marketing solution built for retail impact. While each solution brings its own focus and flavor, they’re all part of how we deliver for our clients, together, as one team. We’re a collaborative group of strategists, creatives, analysts, and makers who are all in on helping brands, and each other, thrive. We work hard, stay humble, and build with purpose.

Requirements

1–2 years of experience in affiliate, partner, or performance marketing, or exposure through internships or related roles
Strong attention to detail and a commitment to accuracy in execution and reporting
Analytical curiosity—you’re interested in understanding performance drivers and using data to inform decisions
Experience with Excel or Google Sheets for data organization and basic analysis
Familiarity with PowerPoint or Google Slides for building clear, concise presentations
A proactive, organized work style with the ability to manage multiple priorities
Strong written and verbal communication skills
A collaborative mindset with a willingness to learn and contribute to team success
Interest in digital marketing, affiliate ecosystems, and working in a client services environment

Responsibilities

Assist in the setup, management, and optimization of affiliate and partner marketing programs across client accounts.
Ensure tracking, links, and partner activations are running accurately and aligned with performance goals.
Review partner and campaign performance data to identify trends, shifts, and areas for growth.
Go beyond reporting to help determine what’s driving results and where to optimize.
Organize and analyze data across platforms, then clearly communicate insights to your team.
Help turn performance metrics into a clear narrative that informs decisions and next steps.
Support day-to-day communication with affiliate partners and networks.
Help coordinate activations, share updates, and ensure partners have what they need to succeed.
Assist in testing and refining partner strategies, offers, and placements.
Troubleshoot tracking or performance issues as they arise and help identify solutions that improve outcomes.
Work closely with your manager and teammates to stay aligned on priorities, timelines, and client goals.
Contribute to a collaborative, fast-paced environment with clear and proactive communication.
Build hands-on experience in affiliate marketing, partner strategy, and performance analysis.
Ask questions, seek feedback, and take ownership of your development as you grow into a more strategic contributor.