Talent Acquisition Specialist Bilingual English/Chinese or English/Spanish

Suzanne Snell Human Resources & Recruiting•Chino Hills, CA

About The Position

Our client is seeking an experienced Talent Acquisition Specialist to lead full-cycle recruitment for store and corporate hiring needs in a high-volume environment. This is a hands-on recruiting role focused on candidate sourcing, talent pipeline development, hiring manager partnership, and recruiting strategy. The role is based in Chino Hills, California, and is full-time and exempt.

Requirements

  • Bachelor's degree in Human Resources, Business Administration, or a related field.
  • Minimum 5 years of full-cycle recruiting experience in California.
  • Strong sourcing and talent identification experience in high-volume environments such as retail, supermarkets, restaurants, manufacturing, warehouse, or distribution operations.
  • Experience using ATS platforms, recruiting technologies, and AI-assisted sourcing tools.
  • Knowledge of California employment law, fair hiring practices, background check requirements, and pay transparency regulations.
  • Strong communication, organization, and stakeholder management skills.
  • Proficiency with HRIS/ATS systems and Microsoft Office.
  • Bilingual in English and Chinese or English and Spanish.

Nice To Haves

  • PHR-CA certification.

Responsibilities

  • Manage full-cycle recruitment, including sourcing, screening, interviewing, and offer coordination.
  • Develop and execute proactive sourcing strategies using job boards, social media, referrals, networking, and community outreach.
  • Build and maintain talent pipelines for current and future hiring needs.
  • Partner with hiring managers to understand staffing needs and deliver qualified candidates.
  • Use ATS, sourcing platforms, and AI-assisted recruiting tools to improve recruiting efficiency and hiring outcomes.
  • Track recruiting metrics, including time-to-fill, pipeline health, and sourcing effectiveness.
  • Ensure compliance with federal, California, and local employment laws related to recruiting and hiring.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service