Spanish Interpreter
Advance Community Health•Raleigh, NC
•Hybrid
About The Position
Advance Community Health is seeking a skilled and compassionate Spanish Interpreter to support our mission of delivering high-quality, patient-centered care. This role is responsible for providing accurate, culturally competent interpretation services for Spanish-speaking patients across clinical and administrative settings. The Spanish Interpreter plays a critical role in ensuring clear communication between patients and healthcare providers, improving health outcomes, patient satisfaction, and compliance with care plans.
Requirements
- High School diploma or GED required.
- Fluency in Spanish and English (required)
- Strong knowledge of medical terminology in both languages
- Ability to remain neutral, professional, and compassionate in sensitive situations
- High attention to detail and accuracy
Nice To Haves
- Experience interpreting in a medical or healthcare setting (1–2 years preferred)
- Proven experience as a Spanish Interpreter in medical, educational, mental health, quasi-legal, or business settings preferred.
- Certification as a Medical Interpreter (CCHI, NBCMI, or equivalent).
- Familiarity with electronic health records (EHR systems)
Responsibilities
- Provide professional Spanish interpreting services in a timely manner, ensuring accurate and complete communication between Spanish-speaking individuals and English-speaking individuals maintaining the tone, style, and meaning of the original message.
- Maintain confidentiality and adhere to professional ethics, respecting the privacy and sensitivity of information shared during interpreting sessions.
- Commits to the mission, vision, beliefs and consistently demonstrates our core values.
- Provides thorough, accurate and ethical interpretive services to facilitate communication within the clinic.
- Travels to various locations within the ACH organization as needed.
- Participates in meetings, committees and department projects as assigned.
- Performs other related projects and duties as assigned.
Benefits
- Company paid Medical for Employee and two dependents.
- Dental and Vision insurance
- 401(k) plan company match
- PTO + All employees receive their Birthday Off
- Mental Floating Holiday
Stand Out From the Crowd
Upload your resume and get instant feedback on how well it matches this job.
Upload and Match Resume
What This Job Offers
Job Type
Full-time
Career Level
Mid Level
Education Level
High school or GED
