Bilingual Maintenance Supervisor

Gallery Residential•Lutz, FL
•$29 - $36

About The Position

The Service Director oversees and performs technical and mechanical work to ensure a property’s buildings, grounds, amenities, and common areas meet company standards for cleanliness, appearance, safety, and functionality. The position handles maintenance work, service requests, apartment make-readies, preventive maintenance, property inspections, safety compliance, inventory, and maintenance documentation. It also leads and oversees the maintenance process performed by service team members and coordinates vendors and contractors as needed. The position is scheduled for 40 hours in a regular work week. Hours vary by site, and the Service Director must be available for a flexible schedule that includes taking call during evenings, weekends, and holidays. The role involves working indoors and outdoors throughout the property and may require travel to other properties, training, or business meetings.

Requirements

  • Employment history demonstrating sufficient knowledge and skills for safe use and maintenance of hand tools, power tools, user-moved aids, mechanical equipment, and measuring devices.
  • Working knowledge of OSHA standards and MSDS regulations.
  • Two to three years of apartment maintenance experience or equivalent.
  • High school diploma or GED.
  • Ability to read, write, and communicate effectively in support of company management and to answer questions about department operating policies.
  • Basic mathematical skills, including adding, subtracting, multiplying, and dividing whole numbers, decimals, and fractions.
  • Ability to apply logical thinking and common sense to define and correct problems and follow written, oral, or diagrammed instructions.
  • Proficiency with internet, word processing, spreadsheet, and database management programs.
  • EPA Type I and II or Universal certification for refrigerant recycling.
  • Valid Certified Pool Operator or Certified Spa and Pool Operator certificate, plus certifications required by state and local jurisdictions.
  • Current valid driver’s license.
  • Skills sufficient to lead, direct, and oversee the maintenance process performed by Service Team members.
  • Ability to work a flexible schedule, including taking call during evenings, weekends, and holidays.
  • Ability to work in stressful environments and work peacefully with coworkers and residents.
  • Ability to perform the physical demands described for the position, including accessing interior and exterior property areas and working outdoors in all weather conditions.

Nice To Haves

  • College or technical degree.
  • Property management system experience.

Responsibilities

  • Work with on-site team members to prioritize solutions and develop frameworks that support journey metrics.
  • Understand issues and opportunities and focus on solving them through innovative solutions.
  • Engage with residents, prospective residents, associates, and stakeholders to understand needs and represent company culture.
  • Create and maintain sequenced plans to launch projects, and lead cross-functional teams through change programs and projects.
  • Participate in community and industry activities that support professional development and company business goals.
  • Complete resident service requests and routine property upkeep by diagnosing problems and making repairs in accordance with policies, procedures, safety standards, and code requirements.
  • Oversee and complete apartment make-ready work, including pre-move-out inspections, punch lists, vendor scheduling, obtaining supplies, completing maintenance tasks, and inspecting completed work.
  • Develop and maintain standards for cleanliness and appearance across grounds, amenities, exteriors, apartment interiors, breezeways, curbs, signage, offices, garbage areas, parking lots, and common areas.
  • Inspect work completed by service team members, contractors, vendors, and other service providers; assess effectiveness, verify work, and develop corrective action plans when needed.
  • Maintain an adequate inventory of parts and maintenance materials and coordinate supply and tool orders with the Community Director within budget guidelines.
  • Assist the Community Director with budgets for repairs, maintenance, and capital expenses; support cost control by repairing parts when possible and using supplies and equipment appropriately.
  • Complete monthly preventive maintenance procedures.
  • Conduct scheduled safety meetings, maintain current and accessible MSDS sheets, and keep current on OSHA and other safety requirements.
  • Provide respectful customer service to residents and team members, respond to questions and complaints, and assign work orders efficiently and urgently.
  • Follow policies and procedures, monitor compliance with regulatory requirements and operational standards, and report violations or infractions.
  • Schedule and perform routine maintenance on equipment and keep tools in excellent condition.
  • Conduct routine and periodic property inspections to identify safety, risk management, and repair concerns and communicate property needs to the appropriate individuals.
  • Complete service-request documentation and other paperwork accurately and on time.
  • Identify and suggest improvements to property efficiency, profitability, and productivity.
  • Keep abreast of industry trends and changes through training, association meetings, events, and other information sources.
  • Meet attendance, punctuality, and physical demands of the position and perform essential functions unaccompanied.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service