Senior UX Researcher

FélixMiami, FL
28dRemote

About The Position

We’re seeking a bilingual, mixed-methods (qualitative, quantitative), curiosity-driven User Experience Researcher who can uncover meaningful insights about how our users think, feel, and interact with Félix. You are a great fit if you are fluent in Spanish and English, deeply empathetic toward multicultural user bases, and comfortable conducting research across diverse markets. You know how to balance speed with rigor, running rapid usability tests one week and in-depth generative research the next. You’ll help shape a research-driven culture across Product, Design, and Engineering, ensuring that every decision, from chat tone to product expansion, starts with real user understanding.

Requirements

  • 5+ years of UX research experience within a product organization, ideally in fintech, messaging platforms, or direct-to-consumer apps.
  • Fluency in Spanish and English (spoken and written), essential for leading research across Latin American and U.S. user segments.
  • A degree in Human-Computer Interaction, Psychology, Cognitive Science, or a related field (graduate degree a plus).
  • Deep expertise across qualitative and quantitative research methods, from generative interviews and ethnography to usability testing and survey design.
  • A solid grasp of data and behavioral analytics, and the ability to collaborate closely with product analysts to connect dots across data sources.
  • Excellent storytelling skills, able to craft clear, persuasive narratives that influence product and business decisions.
  • A passion for building financial trust and inclusion through thoughtful, user-centered design.
  • These are the applicable requisites, although equivalent competencies in any of the above will also be considered.

Responsibilities

  • Establish Félix’s research vision and practice, defining standards and methodologies that support both long-term discovery and fast, iterative learning.
  • Lead end-to-end research projects: define goals, write screeners and guides, recruit users (senders, receivers, agents), moderate sessions in English and Spanish, analyze data, and synthesize insights.
  • Build a culture of curiosity and empathy across the company by communicating findings through storytelling, creative artifacts, and engaging presentations.
  • Empower others to research by mentoring designers, PMs, and engineers on basic testing and discovery techniques.
  • Partner with Data and Product Analytics to merge qualitative and quantitative insights into a full picture of user behavior, trust, and retention.
  • Conduct your own data analysis using behavioral data, funnels, and survey results to complement qualitative research and identify actionable patterns in user behavior.
  • Maintain a centralized research repository, creating a shared source of truth about user needs and behaviors across regions.
  • Shape the Design & Research culture at Félix, contributing to hiring, rituals, and process improvements as we scale.

Benefits

  • Competitive salary
  • Initial stock options grant
  • Annual performance bonus
  • Health, dental, and vision plans
  • 401(k)
  • Remote work environment, although we have offices in Miami and México City and would love to work in hybrid model if you are up to it.
  • Continuous learning opportunities
  • Unlimited PTO
  • Paid parental leave
  • Empowering opportunities for growth in a dynamic entrepreneurial environment
© 2024 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service