Senior Technical Writer

Apryse•Arizona, TX
•Remote

About The Position

Apryse is seeking a skilled, detail-oriented Senior Technical Writer to create and maintain clear, concise, comprehensive technical documentation for its SDK products. The role focuses on documentation for developers who use Apryse SDKs to build document-processing workflows. The writer will work closely with development and product teams to understand technical features, review and update draft content such as guides, conceptual material, and code samples, and create release notes. The position also involves maintaining large documentation sets and effective information architecture, validating documentation and code samples by building and running SDK applications, and using stakeholder and developer-community feedback to improve clarity, usability, and technical accuracy. The writer will champion developer experience practices and keep documentation current with new technologies, including AI-assisted documentation workflows and AI-ready content approaches. This is a remote position for candidates residing in the United States in one of the listed eligible states. Apryse prioritizes hiring in Boston, Denver, and Charlotte, and also considers candidates in Arizona, Colorado, Florida, Georgia, Maine, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, North Carolina, Ohio, Pennsylvania, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, and Virginia. Compensation is $90,000–$130,000 per year, commensurate with experience; the range reflects total compensation or on-target earnings. Apryse describes the role as autonomous and entrepreneurial, with opportunities for learning and career growth. The company is an equal opportunity employer and provides reasonable accommodations for qualified individuals.

Requirements

  • Bachelor’s degree in a related field or equivalent experience.
  • At least 5 years of relevant experience developing documentation for a developer audience, including SDK and API documentation.
  • Experience managing large and complex documentation sets and developing well-structured information architecture.
  • Ability to understand complex technical topics and translate them into clear, easy-to-understand documentation.
  • Proven ability to work independently and on cross-functional teams in a fast-paced environment, collaborating with product managers, product marketing, and engineers.
  • Strong understanding of software development concepts, APIs, and SDKs, including the ability to read code and explain technical concepts in developer documentation.
  • Experience working across multiple operating systems and platforms, including platform, architecture, runtime, and native dependency requirements.
  • Familiarity with package managers and build tools such as npm, Maven, Gradle, NuGet, pip, or CMake.
  • Proficiency with Git and GitHub, including navigating source code, repositories, branches, pull requests, releases, and sample applications.
  • Working knowledge of command-line tools and shell environments for installing, configuring, building, running, and troubleshooting SDK applications.
  • Understanding of API specifications and documentation technologies such as OpenAPI/Swagger, JSON Schema, Javadoc, or language-specific API reference tools.
  • Working knowledge of debugging and troubleshooting common errors, logs, configuration issues, and dependency problems.
  • Ability to collaborate with software engineers, architects, product managers, and developer experience teams to understand SDK behavior and produce accurate documentation.
  • Familiarity with Docker and containerized development, and a general understanding of CI/CD and server deployment workflows.
  • Understanding of AI-ready documentation, including structured and machine-readable content, semantic search, RAG, and making documentation discoverable and usable by AI tools and agents.

Nice To Haves

  • Familiarity with AI-assisted documentation and automation, including using AI tools to research, draft, review, and maintain technical content and streamline documentation workflows.

Responsibilities

  • Review, update, and maintain clear, concise, comprehensive documentation for software development tools and SDK products.
  • Collaborate with product managers and developers to create and maintain technical guides aligned with product roadmaps and developer needs.
  • Work with engineers to establish and enforce a unified documentation style and consistent tone and structure.
  • Create targeted release notes to communicate product updates.
  • Gather stakeholder and developer-community feedback and use it to improve documentation clarity, usability, and technical accuracy.
  • Champion developer experience best practices and keep documentation current with new technologies.
  • Perform content updates based on audit results.
  • Test SDK documentation and make updates based on findings.
  • Build and run SDK applications to validate documentation and code samples and verify expected results.
  • Use AI tools to research, draft, review, and maintain technical content and streamline documentation workflows.

Benefits

  • Health insurance, including company-paid offerings for employees and their families.
  • Dental insurance, including company-paid offerings for employees and their families.
  • Vision insurance, including company-paid offerings for employees and their families.
  • Generous paid time off.
  • Annual recurring work-from-home allowance for home-office purchases.
  • Ongoing learning and development support.
  • Choice of Windows or Mac hardware.
  • Career growth potential.
  • Inclusive and diverse workplace.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service