Senior Software Test Engineer

NetDocuments•Lehi, UT

18h•Hybrid

About The Position

NetDocuments is the world’s #1 trusted cloud-based content management and productivity platform that helps legal professionals do their best work. We strive to win together through passionate hard work, exploring new things and recognizing every interaction matters. NetDocuments provides rewarding career growth in an inclusive, diverse environment where employees are encouraged to openly contribute creative ideas and innovation, backed by supportive peers and leadership working together to achieve our goals as a unified team. At our core, we are dedicated to empowering our employees to drive successful business outcomes and better user experiences for our customers and partners. Our customer-centric approach and employee enablement has allowed us to enjoy many accolades, including being named among the 2022, 2023, & 2024 list of Inc. Magazine’s 5000 Fastest-Growing Private Companies in America. Other recent awards include: Five-time winner (2025, 2024, 2023, 2022, 2021) Top Workplace in the US by the Salt Lake Tribune Four-time winner (2025, 2023, 2022, 2021) Best Companies to Work for by Utah Business magazine Three-time winner (2025, 2023, 2022) Top Workplace Employee Appreciation and Employee Well-Being Three-time winner (2024, 2023, 2022) Top Workplace Work-Life Flexibility Three-time winner (2024, 2023, 2022) Top Workplace Compensation & Benefits Two-time winner (2024, 2023) National Top Workplaces Two-time winner (2024, 2023) Top Workplace Innovation 2025 Remote Work 2024 Technology Industry NetDocuments is a hybrid, remote-friendly workplace. Come join our team and work inspired each day! What You’ll Do NetDocuments is seeking a Senior Software Test Engineer to help ensure the quality and reliability of our applications across cloud and desktop environments. In this role, you will design and execute both manual and automated testing strategies, partnering closely with engineering teams to validate functionality and improve overall software quality. You will play a key role in advancing our automation capabilities, defining best practices, and driving continuous improvement in testing processes.

Requirements

6+ years of experience in quality assurance and test automation roles.
Strong experience designing and implementing automated testing frameworks.
Proficiency in C# with at least 2+ years of automation development experience.
Experience with automated testing tools such as Selenium.
Experience testing microservices architectures and RESTful APIs.
Strong understanding of software testing methodologies, tools, and best practices.
Experience working in agile development environments.
Familiarity with cloud platforms such as AWS or Azure.
Strong attention to detail and a quality-first mindset.
Bachelor’s degree in Computer Science or equivalent practical experience.

Nice To Haves

Experience with Azure DevOps.
Experience with CI/CD pipelines and automation.
Experience working with consumer-facing applications and large-scale systems.

Responsibilities

Design & Execute Test Strategies: Evaluate acceptance criteria and define appropriate testing approaches for new features and enhancements. Develop and execute both manual and automated tests to validate functionality, performance, and reliability. Ensure comprehensive test coverage across API, UI, and end-to-end workflows.
Own Test Automation & Frameworks: Own and evolve the test automation strategy, including test data management and framework design. Build, maintain, and enhance automated test frameworks for both API and UI testing. Write, debug, and execute automation code to support scalable and reliable testing. Continuously identify opportunities to expand automation coverage and improve efficiency.
Drive Quality & Best Practices: Define, implement, and maintain testing processes and best practices across teams. Establish processes to evaluate and convert manual test cases into automated test suites. Provide visibility into test coverage, quality metrics, and system health. Recommend improvements to tools, processes, and systems to reduce technical debt and improve testing effectiveness.
Collaborate, Lead & Influence: Present test results and insights to stakeholders, including engineering and product teams. Collaborate cross-functionally to ensure quality is built into the development lifecycle. Mentor and guide team members on testing strategies, tools, and quality practices. Contribute to a culture of quality, ownership, and continuous improvement.