Senior Content Strategist

Legora•New York, NY
•$159,000 - $188,000•Onsite

About The Position

Legora is seeking a Senior Content Strategist to own its US editorial output, including long-form thought leadership, the company blog, and content that gives sales and customer teams a meaningful reason to engage prospects and customers. This person will set editorial strategy, develop the editorial plan, and personally write and copy edit a substantial portion of the content. The role will help establish Legora as a trusted source on changes in the legal industry. The Senior Content Strategist will work across Brand, Product Marketing, Communications, and Sales, translating customer activity and product capabilities into compelling editorial content. The role combines strategy and hands-on execution, with responsibility for editorial quality, distribution, discoverability, and measurement.

Requirements

  • 5–7+ years of experience in content strategy, content marketing, editorial, or journalism.
  • A strong portfolio of published work demonstrating range, voice, and the ability to make complex subjects clear and interesting.
  • Experience owning a content program or publication end to end, including planning, commissioning, and maintaining quality across others’ work.
  • A track record of producing content used by sales teams and a deep understanding of enterprise buying committees and long sales cycles.
  • Comfort with SEO and content performance data and the ability to use them to inform decisions without writing for the algorithm.
  • Experience collaborating with product marketing, brand, communications, and executives, and skill in drawing out a point of view from busy experts.
  • Use of AI tools to work faster while retaining final editorial judgment.

Nice To Haves

  • Experience in B2B, SaaS, legal, financial services, or another complex domain.

Responsibilities

  • Own the US editorial strategy and calendar, including themes, arguments, publishing cadence, and target audiences.
  • Research, structure, and write substantial thought leadership, including reports, essays, points of view, and industry analysis.
  • Develop content with executives, legal engineers, and customers, drafting under their names when appropriate and securing relevant placements.
  • Maintain quality and voice standards across published work, edit others’ work, and contribute to wider tone-of-voice guidance.
  • Build content for search and AI answer engines without allowing those channels to dictate the writing.
  • Plan content distribution with Growth, Brand, and International Marketing teams.
  • Define and assess editorial success metrics, including engagement, depth, sales usage, and pipeline influence, and use results to guide future content.
  • Use AI to accelerate research, structuring, and iteration while retaining editorial judgment.
  • Collaborate with product marketing, brand, communications, sales, and executives to develop content and draw out expert perspectives.

Benefits

  • Comprehensive salary and benefits package.
  • Company-provided lunch daily.
  • Medical plan options through Aetna and Kaiser Permanente.
  • HSA or Healthcare FSA, depending on plan selection.
  • Dental plans through MetLife.
  • Vision plans through Vision Care.
  • Generous parental leave.
  • Free access to Maven Clinic.
  • Dependent Care FSA.
  • Free One Medical membership for employees and dependents.
  • Pre-tax commuter benefits.
  • Life insurance and short- and long-term disability coverage.
  • 401(k) with generous company match.
  • Unlimited PTO.
  • Voluntary benefits including identity protection, legal coverage, and pet savings programs.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service