Proofreader

CVS HealthWork At Home-Texas, TX
$43,888 - $85,068Remote

About The Position

We’re building a world of health around every individual — shaping a more connected, convenient and compassionate health experience. At CVS Health®, you’ll be surrounded by passionate colleagues who care deeply, innovate with purpose, hold ourselves accountable and prioritize safety and quality in everything we do. Join us and be part of something bigger – helping to simplify health care one person, one family and one community at a time. Position Summary The ideal candidate will be well-versed in writing, proofreading and effective communication . The role will help maintain consistent brand standards, review material for grammar and ensure content meets editorial guidelines. They should be detail oriented and have a full understanding of the English & Spanish language along with being a self starter, adaptable and collaborative.

Requirements

  • Bachelor's degree in English, marketing, communications, journalism, business or a related field.
  • 4+ years of professional copywriting experience with a solid portfolio of work
  • 5+ years of related experience in communications, content creation or similar roles.
  • Familiar with Associated Press and other style guides along with Merriam-Webster dictionary.
  • Full professional fluency in English and Spanish, including reading and writing.

Nice To Haves

  • Prior experience in an agency or health care environment is a plus, but not required.
  • Exceptional writing, editing and proofreading skills, with the ability to vary voice, style and messaging based on the target audience.
  • Excellent understanding of the English & Spanish language, including grammar, spelling, punctuation and syntax.
  • Excellent organizational skills, multitasking ability and strong project management skills with proven ability to work effectively across departments.
  • Highly motivated, hardworking and ability to work independently in a primarily remote environment and travel as business needs require (minimal travel expected).
  • Familiarity with digital communication channels, strategies and tactics preferred (including but not limited to SEO, SEM, websites, mobile, social media, reputation management or display advertising).
  • Proficiency in content management systems and relevant tools (e.g., LinkedIn, G-Suite, Microsoft Office).
  • Experience with Brandfolder, Jira, Google Analytics and project management tools (e.g., Workfront, ClickUp or Asana) preferred, not required.

Responsibilities

  • Review documents for grammar, spelling and style
  • Proofread concepts, proofs and final deliverables to ensure they are accurate, error-free and consistent with brand guidelines.
  • Maintain brand consistency and adhere to company style and brand guidelines across all marketing materials and client brands.
  • Identify and correct inconsistencies in tone, style and voice
  • Understand SEO copywriting strategies to help optimize content for search engines, ensuring higher organic traffic and improved conversion rates.
  • Ability to assist in writing compelling and engaging content for a variety of formats, such as print, digital, social, web, CTAs, alt text, etc. that supports the overall concept and goal.
  • Collaborate effectively with various team members to align content with overall marketing and member experience strategies and deliver cohesive campaigns.
  • Monitor and help maintain content across all business lines to drive consistency

Benefits

  • medical
  • dental
  • vision coverage
  • paid time off
  • retirement savings options
  • wellness programs
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service