Performance Publishing Editor

Odyssey
$60,000 - $70,000Remote

About The Position

Odyssey is seeking a Performance Publishing Editor to oversee the content quality of 40 to 50+ advertorials monthly across their network of publisher sites. While the creative concepts are developed by the creative department, this role is responsible for ensuring each advertorial is sharp, on-brand, and conversion-driven. This is a hands-on editorial and process-oriented position where the editor will manage writers, maintain the content pipeline, uphold quality standards, and report to the creative department. The ideal candidate is a strong editor adept at managing a high-volume process efficiently. Applicants are required to submit a 3-5 minute Loom video demonstrating their writing/editing process using a provided brief before applying.

Requirements

  • Strong editorial skills: you can edit, polish, and quality-check content quickly and consistently
  • Experience managing or coordinating a team of writers, or comfort doing so
  • Comfortable working at volume and keeping a high-output process organized and on deadline
  • Comfortable working with AI writing tools (Claude or similar)
  • Detail-oriented, accountable, and able to keep a process moving without dropping the quality bar
  • A self-starter who can operate independently while reporting up to a creative lead

Nice To Haves

  • Familiarity with advertorials, direct response, or performance-driven content is a strong plus

Responsibilities

  • Own the content quality of 40 to 50+ advertorials per month across our network of publisher sites
  • Edit and review every piece to ensure it is on-brand, conversion-driven, and ready to perform
  • Manage our writers, assigning work, giving feedback, and keeping output consistent and on time
  • Keep the content process running smoothly from brief to publish, flagging bottlenecks and keeping everything on schedule
  • Use our AI-enabled creative system and tools like Claude to make the writing and editing process faster and easier
  • Track how advertorials perform and feed learnings back into the process for the next round
  • Report up to the creative department, who owns concept and strategy

Benefits

  • Exact compensation may vary based on skills and experience.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service