Spanish Speaking National Sales Associate Manufactured Homes

Wgp Property Management•Greensboro, NC
•Remote

About The Position

The National Sales Associate is a full-time, traveling individual-contributor sales role responsible for driving manufactured-home sales across multiple communities. The associate is deployed to communities with available inventory or where sales performance needs improvement and owns the full sales cycle, from lead generation and appointment setting through applications, lender processing, and closing. The primary objective is to convert available inventory into closed home sales efficiently and consistently. The role requires fluent spoken and written English and Spanish, and candidates must be located in the Southeast. The position is remote with travel required up to 75% or more. The associate travels to assigned communities, supports multiple markets, and must be prepared for weekend activity and short-notice deployment. The stated schedule is 40 hours per week, with an expectation of traveling three out of four weeks in a month. Weekend availability is required. Compensation is $55,000 per year plus uncapped commission, with stated earning potential up to $110,000 or more. Commission is 3% of the total sales price for each closed home once funded and moved in. Additional sales bonuses are described for the fourth, fifth, and sixth-or-more sales. Performance expectations include at least three home sales per month and at least one new-home sale per month where available, subject to market conditions; daily outbound and marketing activity; an active, progressing pipeline; and closing the majority of deals within approximately 30 days. Consistent use of HubSpot, daily lead generation, weekend availability, and independent ownership of deals are non-negotiable. The employer describes its mission as providing safe, reliable housing for residents and safe, reliable returns for investors. Its stated values are taking action, being thoughtful and thorough, speaking up, striving to improve, and working as one team.

Requirements

  • Fluent spoken and written English and Spanish.
  • At least 2 years of experience in sales support, operations, real estate, property management, or a related field.
  • Strong communication and leadership skills, including the ability to foster positive resident and team relationships.
  • Problem-solving and organizational skills with attention to detail.
  • Basic understanding of budgeting, financial management, and cost control.
  • Familiarity with Fair Housing laws and general property management practices; training may be provided if needed.
  • Proficiency with computer software and willingness to learn new systems.
  • Self-motivated, proactive, able to work independently, and able to manage multiple priorities.
  • Professionalism, integrity, and commitment to positive community experiences.
  • Willingness to travel up to 75% or more and travel three out of four weeks in a month; candidates must be located in the Southeast.
  • Ability to use company-provided computers, property management software, CRM, and related technology tools.
  • Valid driver’s license with a clean driving record and ability to safely operate a vehicle.
  • Reliable personal transportation for travel between locations.
  • Ability to drive for extended periods, including up to 10 hours with mandatory breaks.
  • Ability to walk around properties and perform occasional physical tasks, including lifting up to 50 pounds and lifting, carrying, or transporting luggage, materials, or equipment weighing 25–50 pounds.
  • Willingness to complete random drug testing as required by applicable law.
  • Successful completion of any lawfully permitted background check conducted after a conditional job offer.
  • Meet company reliability and trust standards for a position of responsibility within a residential community.
  • Availability for weekend activity.

Nice To Haves

  • Prior experience in property management, hospitality, customer service, or related fields.
  • Rent Manager experience.

Responsibilities

  • Meet minimum monthly sales objectives and maintain consistent sales production.
  • Create and manage deal cards at the appointment stage, maintain accurate daily activity in HubSpot, and own each deal from first contact through closing.
  • Generate leads daily by posting on Facebook Marketplace and local groups, re-engaging leads aged 30, 60, or more days, and converting inbound inquiries into booked appointments.
  • Set appointments promptly, following up the same day; conduct home showings and move prospects toward application while maintaining strong showing-to-application conversion.
  • Ensure applications are submitted within 24–48 hours of a prospect’s commitment, proactively resolve lender conditions, and drive deals to close within approximately 30 days whenever possible.
  • Prioritize aged inventory and high-need communities, host open houses—especially on weekends—and actively market and reposition homes to generate demand.
  • Travel to assigned communities and support multiple markets according to inventory and sales needs, including weekend activity and short-notice deployments.
  • Maintain daily outbound and marketing activity, active and progressing deals, consistent CRM use, and a majority of deals closed within 30 days.

Benefits

  • Paid holidays, paid time off (PTO), and paid sick leave.
  • Medical, dental, and vision insurance options.
  • Voluntary life insurance, short-term disability, long-term disability, Legal Care Plan, and flexible spending account (FSA).
  • 401(k) plan with company match.
  • Positive, team-oriented work environment.
  • Career growth and advancement opportunities.
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service