Legal Operations Analyst

Salesforce•Indianapolis, IN

About The Position

The Salesforce Legal Solutions team is part of Legal Operations and supports multiple legal business units within Legal and Corporate Affairs. The role combines operational delivery with process analysis. The analyst independently manages incoming requests through case management systems across a portfolio of legal processes, follows standard operating procedures, troubleshoots complex requests, and escalates issues as appropriate. The role also analyzes workflows to identify patterns, bottlenecks, and gaps, and recommends improvements that increase speed, quality, and customer satisfaction. The analyst participates in a case coverage rotation and is accountable for a subset of legal processes. The position builds operational reports and dashboards, documents current processes, identifies root causes and automation opportunities, and supports implementation of improvements. The analyst partners with business stakeholders, conducts quality audits and gap analyses, and contributes to process documentation, business requirements, and functional specifications. Additional support is required during month-end and quarter-end peak periods, including occasional evenings and weekends.

Requirements

  • At least 3 to 5 years of experience in operations and/or technology services roles.
  • Strong self-management skills and ability to work independently in a globally distributed team with limited day-to-day oversight.
  • Ability to shift between work types and priorities, adapt quickly to changing business needs, and perform under pressure.
  • Strong organizational skills, attention to detail, and time management.
  • Ability to map, document, and analyze business processes and translate business needs into clear requirements.
  • Strong analytical skills, including working with data, identifying patterns, and using insights to drive decisions.
  • Strong problem-solving skills focused on data integrity, process optimization, and continuous learning.
  • Excellent oral and written communication skills, including the ability to explain technical concepts and data insights.
  • Professionalism and discretion when handling sensitive or confidential information.
  • Proficiency in Salesforce (Sales Cloud and Service Cloud), Microsoft Office, and/or Google Suite.
  • Flexibility to work outside standard hours, including some evenings and weekends, for month-end and quarter-end business needs.
  • Degree or equivalent relevant experience; experience may include extracurricular leadership, military, volunteer, or work experience.

Nice To Haves

  • Experience with legal operations, legal workflows, or supporting in-house legal teams.
  • Familiarity with Ironclad or similar Contract Lifecycle Management tools.
  • Experience with process improvement methodologies such as Lean or Six Sigma and/or project management.
  • Experience with root cause analysis, quality assurance, or auditing.
  • Track record of implementing automation solutions that produce measurable efficiency gains.
  • Proficiency with analytics tools such as Salesforce Reports and Dashboards, Einstein Analytics, Tableau, or similar platforms.
  • Experience analyzing and visualizing data to drive business outcomes.
  • Experience with data modeling, SQL, or other data tools.
  • Ability to navigate and function effectively through ambiguity.
  • A sense of humor and ability to have fun.

Responsibilities

  • Participate in a case coverage rotation, handling incoming cases during assigned shifts and resolving them accurately and on time according to SOPs.
  • Troubleshoot requests and escalate issues to Legal or subject matter experts when appropriate while maintaining consistent quality standards.
  • Take accountability for a subset of legal processes and understand the business objectives driving the work.
  • Build and maintain reports and dashboards to provide visibility into operational performance and quality.
  • Document and analyze current processes, identifying inefficiencies, pain points, and root causes of recurring issues.
  • Identify and recommend automation opportunities and support their implementation.
  • Partner with business stakeholders and provide strategic recommendations while adapting to change.
  • Conduct regular quality audits to ensure compliance, accuracy, and optimal performance.
  • Contribute to process documentation, business requirement documents, and functional specifications.
  • Conduct gap analyses comparing current capabilities with business objectives and recommend solutions.
  • Provide additional support during month-end and quarter-end peak periods, including occasional evenings and weekends.

Benefits

  • Time off programs
  • Medical insurance
  • Dental insurance
  • Vision insurance
  • Mental health support
  • Paid parental leave
  • Life insurance
  • Disability insurance
  • 401(k)
  • Employee stock purchasing program
© 2026 Teal Labs, Inc
Privacy PolicyTerms of Service